What is upper secondary school?
Co to jest gimnazjum?
After folkeskole students of the age of the current Polish lower secondary school graduates can choose whether they want to continue their education in a vocational school or a 3-year general upper secondary school.
Po folkeskole uczniowie w wieku obecnych polskich absolwentów gimnazjów mogą wybrać czy chcą się dalej uczyć w szkole zawodowej czy w 3-letnim gimnazjum.
Their article presents the outcomes of a study of upper secondary school pupils in their last year of school, conducted in the first semester of 2014/2015.
Artykuł przedstawia wyniki badania przeprowadzonego w pierwszym semestrze roku szkolnego 2014/2015 wśród uczniów ostatnich klas szkół ponadgimnazjalnych.
It should be noted that until that time, pupils in Norwegian upper secondary school (grades 11 to 13) had to purchase their learning material based on the choice of learning material designated by the schools in compliance with the national curriculum.
Należy zauważyć, że do tego czasu uczniowie norweskich szkół ponadgimnazjalnych (klasy od 11 do 13) musieli kupować materiały do nauki na podstawie wyboru materiałów do nauki wyznaczonego przez szkoły zgodnie z krajowym programem nauczania.
At upper secondary school, however, you can only try to achieve a higher grade if you received a grade F or failed in a subject.
Jednakże, w szkole średniej możesz przystąpić do takiego sprawdzianu jedynie, jeśli otrzymałeś ocenę F lub w ogóle nie otrzymałeś oceny z danego przedmiotu.
Choosing your upper secondary school programme
Wybór programu w szkole średniej
At upper secondary school you can choose from 18 different programmes, all of which are three-year programmes.
W szkole średniej można wybierać spośród 18 programów, z których każdy trwa 3 lata.
The seminar participants watched a video of an oral examination conducted in the Danish upper secondary school.
Uczestnicy seminarium obejrzeli film z egzaminu ustnego przeprowadzonego w duńskim gimnazjum.
Introduction to a vocation Introduction to a vocation is for students who wish to get vocational instruction but lack the passing marks required to get into a vocational programme in upper secondary school or in komvux.
Program wprowadzający do nauki zawodu przeznaczony jest dla uczniów, którzy chcą korzystać z nauki zawodu, ale brak im pozytywnych ocen uprawniających do przystąpienia do programu zawodowego w szkole średniej lub kształcenia dorosłych (komvux).
The aim of the study was to assess attitudes of upper secondary school students towards people with disabilities.
Celem pracy była ocena postaw młodzieży szkół ponadgimnazjalnych wobec osób z niepełnosprawnością. Materiał i metody.
We congratulate them on their successes - a bronze medal in the upper secondary school category (Group 3) and distinctions for the lower secondary school category (Group 2).
Gratulujemy sukcesów - brązowego medalu w kategorii wiekowej uczniów szkół ponadgimnazjalnych (Gr 3) oraz wyróżnienia w kategorii wiekowej uczniów szkół gimnazjalnych (Gr 2)!!!
Active relationships with almost 10,000 schools and access to 380,000 upper secondary school graduates through the Synergia system.
Aktywne relacje z blisko 10000 szkół i dostęp do 380000 absolwentów szkół ponadgimnazjalnych za pośrednictwem systemu Synergia.
View rules and apply for school transport Other pupils in upper secondary school and youth aged 16-20 can buy «Ungdomsbillett 30 dagar» from Skyss.
Inni uczniowie w gimnazjum i młodzi ludzie w wieku 16-20 lat mogą kupić bilet ze znizka "Młodzieżowy bilet na 30 dni" od Skyss.