Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
upper treble
Vertaling van "upper treble" in Pools
Their upper treble is rather withdrawn, and the middle sounds stronger.
Ich wysoka góra jest raczej wycofana, a mocniej brzmi środek.
But then, just as the upper treble, it has a lower energy.
Ale też, podobnie zresztą, jak wysoka góra, ma mniejszą energię.
Also the upper treble is warmer and sweeter.
Także najwyższa góra jest cieplejsza i bardziej słodka.
Only then we will hear, that the upper treble is warm and rounded.
Dopiero wówczas usłyszymy, że najwyższa góra jest ciepła i właśnie zaokrąglona.
Outstanding is their tonal balance, at least if we do not look at the extremes - upper treble and lower bass.
Znakomita jest ich równowaga tonalna, przynajmniej jeśli nie bierzemy pod uwagę ekstremów - najwyższej góry i niskiego dołu.
There is also, of course, a slight warming of the upper treble, something like "gilding" that makes the cymbals sound nicer, more "friendly" than when presented "raw".
Jest też oczywiście lekkie ocieplenie najwyższej góry, coś w rodzaju "pozłoty" powodującej, że blachy są ładniejsze, bardziej "przyjazne" niż pokazane w stylu "raw".
The upper treble is also smooth, but also a bit rounded.
Wyższa góra jest równie gładka, ale też i lekko zaokrąglona.
The lowest bass is also rolled off, same as the upper treble.
Najniższy dół także jest lekko w tyle, podobnie jak wyższa góra.
When a recording suggested it, the upper treble was open and strong.
Wysoka góra, jeśli nagranie ją sugeruje, jest otwarta i mocna.
Like I mentioned, the upper treble is slightly withdrawn.
Jak już wspomniałem, wyższa góra jest trochę wycofana.
Also the upper treble is slightly stronger.
Także najwyższa góra jest nieco mocniejsza.
Let's add to this that lower bass and upper treble are not very well differentiated.
Dodajmy do tego jeszcze to, że niski bas i wysoka góra nie są mocno różnicowane.
The upper treble was also stronger than in the reference cables, but then we had the smoothened lower midrange.
Wyższa góra była również mocniejsza niż w kablach odniesienia, zaraz jednak mamy wygładzony niższy środek.
Synoniemen voor upper treble in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 54. Exact: 54. Verstreken tijd: 28 ms.
