Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
upstream battle
Definitie
Vertaling van "upstream battle" in Pools
Definitie
syzyfową pracą
wymagające zadanie
trudna walka
trudne zadanie
Finding common ground became an upstream battle during the negotiations between both parties.
Znalezienie wspólnego języka podczas negocjacji między obiema stronami stało się syzyfową pracą.
Adjusting to the new city is an upstream battle for her due to anxiety.
Przystosowanie się do nowego miasta jest dla niej syzyfową pracą z powodu lęku.
Defending independent journalism against political pressure is an upstream battle nowadays.
Obrona niezależnego dziennikarstwa przed naciskami politycznymi to dziś walka pod prąd.
Promoting arts education in this budget-cut environment is really an upstream battle.
Promowanie edukacji artystycznej w czasach cięć budżetowych to naprawdę walka pod prąd.
Pushing for environmental reforms in our town council is an upstream battle.
Forsowanie reform ekologicznych w naszej radzie miasta to walka pod prąd.
Starting a union in that conservative company turned into an upstream battle.
Założenie związku zawodowego w tej konserwatywnej firmie stało się walką pod prąd.
For small farmers, resisting corporate monopolies is a constant upstream battle.
Dla małych rolników opór wobec korporacyjnych monopoli to ciągła walka pod prąd.
Introducing healthy food in the cafeteria turned into an upstream battle with management.
Wprowadzenie zdrowej żywności w stołówce okazało się walką pod prąd z dyrekcją.
Changing outdated school policies has been an upstream battle for concerned parents.
Zmiana przestarzałych zasad w szkole była dla zaniepokojonych rodziców walką pod prąd.
Convincing the board to fund our risky project felt like an upstream battle.
Przekonanie zarządu do sfinansowania ryzykownego projektu było walką pod prąd.
Fighting misinformation on social media often feels like an endless upstream battle.
Walka z dezinformacją w mediach społecznościowych często przypomina nieskończoną walkę pod prąd.
Advocating for disabled students' rights at the university became an upstream battle.
Walcząc o prawa niepełnosprawnych studentów na uczelni, stoczyliśmy prawdziwą walkę pod prąd.
Completing the renovation in one month became an upstream battle for the homeowners.
Ukończenie remontu w ciągu miesiąca stało się dla właścicieli domu prawdziwym wyzwaniem.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor upstream battle in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 31. Exact: 31. Verstreken tijd: 19 ms.
