Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
uptake rate
Vertaling van "uptake rate" in Pools
szybkości absorpcji
szybkość absorpcji
szybkości wychwytu
tempa absorpcji
Intensywność poboru
The uptake rate constant ks is then calculated from the uptake curve kinetics.
Stałą szybkości absorpcji ks oblicza się następnie na podstawie kinetyki krzywej absorpcji.
uptake rate constant in tissue [g soil kg-1 of worm d-1]
stała szybkości absorpcji w tkance [g gleby kg-1 organizmu d-1],
The uptake rate constant (k1) is the numerical value defining the rate of increase in the concentration of test substance in/on test fish (or specified tissues thereof) when the fish are exposed to that chemical (k1 is expressed in day-1).
Stała szybkość absorpcji (k1) jest wartością liczbową określającą tempo wzrostu koncentracji substancji badanej w rybach i na nich (lub w nich czy ich określonych tkankach) w czasie gdy ryby wystawione są na działanie tej substancji (k1 wyraża się w dniach-1).
The uptake rate constant (k1) is then calculated given k2 and a value of Cf which is derived from the uptake curve (see also Annex 5).
Stała szybkość absorpcji (k1) wyliczana jest wówczas na podstawie k2 oraz wartości Cf, którą uzyskuje się z krzywej absorpcji (patrz także załącznik 5).
Graphical method for determination of uptake rate constant k1
Graficzne metody oznaczania stałej szybkości absorpcji k1
The soil uptake rate constant (ks) is the numerical value defining the rate of increase in the concentration of the test item in/on the test organism resulting from uptake from the soil phase. ks is expressed in g soil kg-1 of worm d-1.
Stała szybkości absorpcji gleby (ks) stanowi wartość liczbową określającą szybkość wzrostu stężenia jednostki badanej w/na organizmie badanym, wynikającego z etapu absorpcji substancji z gleby. ks wyraża się jako g gleby kg-1 organizmu d-1.
If the two compartment model is fitted to the depuration data, the uptake rate constant ks may be determined as follows (53)(54)
Jeżeli model z dwoma przedziałami zostanie dopasowany do danych dotyczących oczyszczania, stałą szybkości absorpcji ks można wyznaczyć w następujący sposób (53)(54)
The parameters which characterise the bioaccumulation of a test chemical include the bioaccumulation factor (BAF), the uptake rate constant (ks) and the elimination rate constant (ke).
Parametry, które charakteryzują bioakumulację badanej substancji chemicznej obejmują współczynnik bioakumulacji (BAF), stałą szybkości absorpcji (ks) oraz stałą szybkości eliminacji (ke).
Bioaccumulation factors calculated directly from the ratio of the sediment uptake rate constant divided by the elimination rate constants (ks and ke, respectively - see below) are termed kinetic bioaccumulation factor (BAFK).
Współczynniki bioakumulacji obliczane bezpośrednio na podstawie stosunku stałej szybkości absorpcji osadu do stałych szybkości eliminacji (ks oraz ke, odpowiednio, zob. poniżej) nazywa się kinetycznym współczynnikiem bioakumulacji (BAFK).
The preferred means for obtaining the kinetic bioaccumulation factor (BAFK), the sediment uptake rate constant (ks) and the elimination rate constant (ke) is to use non-linear parameter estimation methods on a computer.
Kinetyczny współczynnik bioakumulacji (BAFK), stałą szybkości absorpcji osadu (ks) i stałą szybkości eliminacji (ke) uzyskuje się zazwyczaj, stosując komputerowe, nieliniowe metody estymacji parametrycznej.
The parameters which characterise the bioconcentration potential include the uptake rate constant (k1), the depuration rate constant (k2) and the BCFss.
Parametry, które charakteryzują potencjał biokoncentracji, zawierają stałą szybkość absorpcji (k1), stałą szybkość oczyszczania (k2) oraz BCFSS.
The uptake rate constant (k1) is then calculated given k2 and a value of Cf which is derived from the uptake curve (see also Appendix 5).
Stała szybkość absorpcji (k1) wyliczana jest wówczas na podstawie k2 oraz wartości Cf, którą uzyskuje się z krzywej absorpcji (zob. także załącznik 5).
The uptake rate constant ks is then calculated given ke and a value of Ca which is derived from the uptake curve - See Appendix 2 for a description of these methods.
Stałą szybkości absorpcji ks oblicza się następnie na podstawie takiego ke oraz wartości Ca, którą uzyskuje się z krzywej absorpcji - zob. opis tych metod w dodatku 2.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor uptake rate in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 19 ms.
