The transformation of uranium into uranium hexafluoride is vital for fuel preparation.
Przekształcenie uranu w heksafluorek uranu jest kluczowe dla przygotowania paliwa jądrowego.
The IAEA LEU Bank will be a stock of up to 60 Type 30B cylinders containing standard commercial low-enriched uranium hexafluoride.
W banku LEU pod kontrolą MAEA będzie składowane do 60 cylindrów typu 30B zawierających standardowy, komercyjny, nisko wzbogacony heksafluorek uranu.
Regular container ships transport radioactive material such as uranium oxide concentrate ("yellowcake"), uranium hexafluoride, uranium oxide pellets and nuclear fuel.
Kontenerowce przewożą regularnie materiały radioaktywne takie jak koncentrat tlenku uranu (tzw. 'żółte ciasto'), sześciofluorek uranu, pastylki tlenku uranu i paliwo jądrowe.
The process starts by converting the triuranium octoxide into gaseous uranium hexafluoride (UF6).
Pressure sensing elements made of or protected by "Materials resistant to corrosion by uranium hexafluoride (UF6)", and
czujniki ciśnień wykonane z»materiałów odpornych na korozję wywołaną przez sześciofluorek uranu (UF6)«lub chronione, oraz
"The truck was carrying UF6,"uranium hexafluoride.
"Ciężarówka przewoziła UF6 sześciofluorek uranu."
Uranium hexafluoride is a key compound for producing nuclear reactor fuel rods.
Heksafluorek uranu to kluczowy związek w produkcji prętów paliwowych do reaktorów jądrowych.
Uranium hexafluoride must be stored in specialized containers to prevent leaks.
Heksafluorek uranu musi być przechowywany w specjalistycznych pojemnikach, aby zapobiec wyciekom.
Uranium hexafluoride is essential in the process of enriching uranium for nuclear fuel.
Heksafluorek uranu jest niezbędny w procesie wzbogacania uranu na paliwo jądrowe.
Uranium hexafluoride (UF6)
Sześciofluorek uranu (UF6)
Before using uranium hexafluoride, the safety regulations must be thoroughly reviewed.
Przed użyciem heksafluorku uranu należy dokładnie zapoznać się z przepisami bezpieczeństwa.
During the enrichment process, uranium hexafluoride gas is passed through a centrifuge.
Operators must receive special training to work with uranium hexafluoride safely.