We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
nas od wewnątrz
nas od środka
He was sent to gain our trust and destroy us from within.
Został wysłany, żeby zdobyć nasze zaufanie i zniszczyć nas od wewnątrz.
Because moving with purpose changes us from within.
Ponieważ porusza się z celem zmienia nas od wewnątrz.
You came here to destroy us from within.
Przybyliście tu, by zniszczyć nas od środka!
It changes us from within.
Zmieniają nas od środka.
Why risk lives in a frontal attack when they could attack us from within?
Po co tak ryzykować, skoro mogli zniszczyć nas od wewnątrz?
An enemy turns out to be an internalized being that destroys us from within.
Wróg okazuje się eksterioryzacją tego, co choć skrywane, niszczy nas od wewnątrz.
The vectors are hunting us from within, Ilaria from without.
Nosiciele polują na nas od wewnątrz, a Ilaria z zewnątrz.
Greed divides people and destroys us from within.
Chciwość dzieli ludzi, oddziela nas od innych, dzieli nas wewnętrznie.
Hatred is a poison that destroys us from within, producing bitterness that eats away at our hearts and minds.
Nienawiść jest trucizną, która niszczy od środka, produkując gorycz która wyżera nasze serce i umysł.
When we are before a child, although we have many problems and many difficulties, a smile comes to us from within, because we see hope in front of us: a child is hope!
Kiedy pojawia się przed nami dziecko, możemy nawet mieć mnóstwo problemów i trudności, ale z naszego wnętrza wydobywa się uśmiech, bo jest przed nami nadzieja: dziecko jest nadzieją!
You'll be the man who captured me, and the CIA will never suspect that their ace operative is protecting us from within.
Będziesz człowiekiem, który mnie pojmał, a CIA nie będzie podejrzewać, że ich czołowy agent chroni nas od zewnątrz.
Is it Muto secretly inform the police? and let them search us from within
To Muto... skombinowali policyjne mundury... i dzięki temu mogli przeszukać nasze tereny.
CAPS protect are real multi-talents when it comes to protecting us from within against external environmental influences such as air pollution, solar radiation, cigarette smoke and the blue light of computer or smartphone screens.
CAPS protect wykazują wszechstronne działanie w zakresie wewnętrznej ochrony przed szkodliwym wpływem czynników zewnętrznych, np. zanieczyszczeń powietrza, promieniowania słonecznego, dymu papierosowego i niebieskiego światła ekranów komputerów czy smartfonów.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.