We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
nas bez
There's no chance the SA will let us in without permission.
Nie ma raczej szansy, żeby prokurator wpuścił nas bez pozwolenia.
T'mar, you think you can handle getting us in without burning up the atmosphere?
T'mar, możesz nas tam dowieźć bez spłonięcia w atmosferze?
Will let us in without permission.
nie pozwoli nam wejść bez pozwolenia.
T'mar, you think you can handle getting us in without burning up the atmosphere?
T'mar, damy radę bez spłonięcia w atmosferze?
They won't let us in without it.
Bez niej nie wejdziemy.
I'm pretty sure I can talk the cousin into letting us in without a warrant.
Przekonam go, żeby nas wpuścił bez nakazu.
So we think the wife's still inside, but we haven't heard anything from her yet and he won't let us in without a warrant.
Uważamy, że żona jest w środku, ale się nie odzywała, a on nas nie wpuści bez nakazu.
Is there any way you could maybe just let us in without an appointment?
Wpuścisz nas, mimo że się nie umówiliśmy?
Not a chance they'll let us in without proper ID at the entrance.
Nie ma szans, że nas wpuszczą bez porządnego dowodu przy wejściu.
There's no chance the SA will let us in without permission.
Nie ma raczej szansy, żeby prokurator wpuścił nas bez pozwolenia.
We have to call DOD and hope they'll let us in without severing the connection.
Mozemy zadzwonic do DoD i miec nadzieje ze oni pozwola nam bez przerwania polaczenia.
You and your men will take us to the milk bath and get us in without alerting the D.I.A.
Ty i twoi ludzie zabiorą nas do mlecznej kąpieli i wsadzą nas tam bez alarmowania DIA.
Guess there's no chance the s.A. Will let us in without permission.
Pewnie, prokurator nie pozwoli nam wejść bez pozwolenia.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.