We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Let us join forces before the light of good is extinguished forever.
Pozwól nam połączyć siły, zanim światło dobra zgaśnie na zawsze.
Let's have those who are strong like us join forces.
Niech ci silni jak my do nas dołączą.
Let us join forces to organise another new, fascinating social event.
Zorganizujmy wspólnie kolejne, ciekawe wydarzenie społeczne.
Let us join forces to seek the best professional and artistic solutions!
Szukajmy wspólnie najlepszych rozwiązań profesjonalnych i artystycznych!
Let us join forces and do it.
Połączmy siły i zróbmy to.
I share your ambition of coordination, but let us join forces - this Parliament and you and the Council President - to ask the governments for once to understand how much added value you can get by doing things in a coordinated way.
Popieram ambitne dążenie Komisji do koordynacji, ale połączmy siły - Parlamentu i państwa oraz przewodniczącego Rady - i zwróćmy się z prośbą do rządów, by choć raz zrozumiały ile wartości dodanej można otrzymać w wyniku prowadzenia skoordynowanych działań.
So let us join forces to fight the enemies of the Light and thus bring about the advent of the Golden Age.
Więc połączyć siły do walki z wrogami światła i tym samym doprowadzić nadejście Złotego Wieku.
Let us join forces before the light of good is extinguished forever.
Pozwól nam połączyć siły, zanim światło dobra zgaśnie na zawsze.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.