Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
us left behind
Bedoelde u: leave behind
Vertaling van "us left behind" in Pools
którzy zostali
pozostawionych tutaj
I know it creates great pain for those of us left behind.
Wiem, że to ogromny ból - dla tych, którzy zostali.
When we're gone there could be a piece of us left behind.
Po naszej śmierci może pozostać cząstka nas w kimś innym.
She won't ever know the hardship and grief... for those of us left behind.
Ona nigdy nie pozna trudów i bólu... tych pozostawionych tutaj.
Those of us left behind wear the insignia of past ships on which we served together.
Ci z nas, którzy pozostali, noszą insygnia dawnych statków, na których razem służyliśmy.
And let those of us left behind, remain strong in our faith and unity.
A tym, którzy pozostali, daj wiarę i zjednoczenie.
They're about honouring our people and the rituals are just to help those of us left behind to heal and say goodbye.
Są o okazywaniu szacunku naszym ludziom a rytuały mają pomóc tym, którzy zostali to przetrwać i pożegnać się ze zmarłymi.
And so this is the time for those of us left behind... to share our burden.
Jest taki czas kiedy musimy opuścić wszystko na ziemi... i część zmartwienia dociera do...
For those of us left behind... the unmarked grave which is home for those of no consolation.
Ogromny ocean jest im grobem... lecz marna to... dla nas pociecha.
She won't ever know the hardship and grief, for those of us left behind.
Ona nigdy nie pozna trudów i bólu... tych pozostawionych tutaj.
She won't ever know the hardship and grief... for those of us left behind.
Ona nie pozna nigdy trudu i żalu, z jakimi pozostaliśmy.
She won't ever know the hardship and grief... for those of us left behind.
Ona nigdy nie pozna trudu i znoju pozostawionych tutaj.
For those of us left behind the unmarked grave which is home for those lost at sea is of no consolation.
Dla tych z nas, którzy pozostali... nieznany grób ludzi, którzy zginęli na morzu... nie jest pociechą.
And those of us left behind will see to it that everything here in our cultural capital is in tip-top shape when Orm and the barbarians return.
Pozostający w osadzie dopilnują, by wszystko w naszej kulturowej stolicy było w doskonałym stanie, gdy Orm i barbarzyńcy powrócą.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor us left behind in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 173 ms.
