Vertaling van "us to continuously develop" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
nam na ciągły rozwój
And, of course, being a manufacturer allows us to continuously develop new lines, giving us an infinite range of product possibilities.
I oczywiście bycie producentem pozwala nam na ciągły rozwój nowych linii, co daje nam nieskończone możliwości produktowe.
Our long presence in business and broad knowledge of our experts permit us to continuously develop and to systematically improve the quality of our services.
Długoletnia obecność w biznesie oraz szeroka wiedza naszych ekspertów pozwala nam na ciągły rozwój oraz systematyczne podnoszenie jakości naszych usług.
The use of agile methodologies allows us to continuously develop the product and implement new functionalities, as well as collect comments and suggestions from end users.
Wykorzystanie metodyk zwinnych pozwala nam na ciągły rozwój produktu i implementację nowych funkcjonalności oraz zbieranie uwag i propozycji od użytkowników końcowych produktu.
Collecting such information allow us to continuously develop our website.
We highly value good cooperation with our customers, because it allows us to continuously develop our brand.
Wysoko cenimy dobrą współpracę z naszymi klientami, bo to dzięki nim możemy ciągle rozwijać markę.
Our asset management expertise enables us to continuously develop our properties and adapt them to market needs.
Nasza ekspertyza w obszarze zarządzania aktywami pozwala nam na stałe rozwijanie naszych obiektów oraz dostosowywanie ich do potrzeb rynku.
Growing interest in zero-emission cars leads us to continuously develop in this field with a great future.
Rosnące zainteresowanie samochodami bezemisyjnymi zmusza nas do nieustannego rozwoju w tej dziedzinie, która ma przed sobą wielką przyszłość.
At the same time it obliges us to continuously develop, raise competences and awareness as well as to constantly improve ourselves.
Jednocześnie obliguje nas do ciągłego rozwoju, podnoszenia kompetencji i świadomości oraz nieustannego samodoskonalenia.
The high position in the audit market requires us to continuously develop our working tools and adapt them to international standards, constantly improve quality and effectiveness of audit services, but above all to serve clients globally.
Wysoka pozycja na rynku usług audytorskich wymaga ciągłego rozwoju narzędzi pracy i dostosowania ich do standardów międzynarodowych, stałego podnoszenia jakości i efektywności czynności rewizyjnych, ale przede wszystkim obsługi klientów w skali globalnej.
Working closely with Farm Frites allows us to continuously develop our company.
A regular increase in the number of customers causes us to continuously develop our infrastructure so that we can guarantee the highest quality of services - Marcin Gwóźdź, President of the Management Board at Polcom.
Regularny przyrost klientów sprawia więc, że musimy stale rozwijać naszą infrastrukturę, by móc nieprzerwanie zapewniać najwyższą jakość usług - mówi Marcin Gwóźdź, Prezes Zarządu Polcom. Rozwój infrastruktury
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.