Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
use a ready-made
Vertaling van "use a ready-made" in Pools
użyć gotowego
skorzystać z gotowego
Skorzystaj z gotowego
You can use a ready-made bandage to fix the limb, which is sold at the pharmacy.
Możesz użyć gotowego bandaża, aby naprawić kończynę, która jest sprzedawana w aptece.
Use a ready-made template, or make a cone-shaped shape from the sheet, which then, using colored paper, "dress", decorating your face, beard, pens.
Użyj gotowego szablonu lub uformuj z arkusza kształt w kształcie stożka, który następnie, za pomocą kolorowego papieru, "ubierz", dekorując swoją twarz, brodę, długopisy.
Blank you can create your own, but it is better to use a ready-made template.
Formularz można stworzyć samodzielnie, ale lepiej skorzystać z gotowego szablonu.
The exception is the registration of the company via the Internet (you can use a ready-made template).
Wyjątek stanowi rejestracja spółki przez Internet (możesz skorzystać z gotowego wzorca).
Use a ready-made kit, such as Neptun AquaControl 220V 3/4 with 2 wireless leakage sensors, two ball valves from the manufacturer Bugatti Valvosanitaria and a basic control module (Neptun Base).
Użyj gotowego zestawu, takiego jak Neptun AquaControl 220V 3/4 z dwoma bezprzewodowymi czujnikami wycieku, dwoma zaworami kulowymi od producenta Bugatti Valvosanitaria i podstawowym modułem kontrolnym (baza Neptun).
During the call interviewers use a ready-made script that archives all the answers.
Ankieterzy w trakcie rozmowy korzystają z gotowego skryptu, który archiwizuje wszystkie odpowiedzi.
If you do not want to use a ready-made wish, try to write it yourself.
Jeśli nie chcesz używać gotowych życzeń, spróbuj napisać to sam.
If you use a ready-made puff pastry the dish will be literally ready in an hour.
Jeśli użyjecie gotowego ciasta francuskiego, danie będzie gotowe dosłownie w godzinę.
The construction of the building can be developed independently or use a ready-made drawing with calculations.
Konstrukcja budynku może być rozwijana niezależnie lub wykorzystywać gotowy rysunek z obliczeniami.
As the basis for the wreath, use a ready-made frame, wire or cardboard, curling twigs, old newspapers tightly twisted into a ring.
Jako podstawę do wieńca, użyj gotowej ramy, drutu lub tektury, curlingu gałązki, stare gazety mocno skręcone w pierścień.
For the construction will require a two-story garage project, it can be ordered in the project organization, but it is possible to use a ready-made, standard project.
Do budowy tego projektu będzie wymagało dwukondygnacyjny garaż, można go zamówić w organizacji projektowej, ale możliwe jest użycie gotowych, standardowych wzorów.
However, it is more effective to use a ready-made cross-platform frame solution, which will define the structure and basic mechanisms of its operation; will provide a set of libraries, components and plugins; which speeds up the development process.
Niemniej jednak dużo efektywniejszym podejściem jest wykorzystanie gotowego szkieletu wieloplatformowego rozwiązania, który definiuje strukturę oraz podstawowe mechanizmy jego działania, dostarcza zestawu bibliotek, komponentów oraz wtyczek, przyśpieszając proces rozwoju aplikacji.
First of all, you need to decide: you will use a ready-made diary for your records or you will make it yourself.
Przede wszystkim musisz zdecydować: będziesz używał gotowego pamiętnika do swoich zapisów lub zrobisz to sam.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 30 ms.
