Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
use copyleft
Vertaling van "use copyleft" in Pools
stosować copyleft
We believe there are important reasons why it is better to use copyleft.
Uważamy, że istnieją poważne powody dla których lepiej używać copyleft.
For example, the distribution terms do not try to use copyleft at all, yet is free software nonetheless.
Na przykład, w warunkach dystrybucyjnych w ogóle nie próbowano stosować zasad copyleft, a pomimo to jest wolnym oprogramowaniem.
It is normally harmless to use copyleft on minor works, but templates are a special case, because they are combined with data provided by users of the application and the combination is distributed.
Zazwyczaj zastosowanie licencji copyleft do pomniejszych prac jest nieszkodliwe, ale szablony są przypadkiem szczególnym, ponieważ są łączone z danymi dostarczonymi przez użytkowników, a rozpowszechniane jest powstałe połączenie.
And if cynics ridicule freedom, ridicule community... if "hard-nosed realists" say that profit is the only ideal... just ignore them, and use copyleft all the same.
A jeśli cynicy wyśmiewają wolność, drwią ze społeczności... jeśli "twardo stąpający po ziemi" mówią, że zysk jest jedynym ideałem... po prostu zignoruj ich i używaj copyleft jak dotąd.
We believe there are important reasons why it is better to use copyleft, but if your program is non-copylefted free software, we can still use it.
Uważamy, że są ważne powody, dla których lepiej jest stosować copyleft, ale jeśli wasz program jest wolny a nie objęty zasadami copyleft, nadal możemy z niego korzystać.
In the GNU project, we use copyleft to protect the four freedoms legally for everyone.
W projekcie GNU używamy copyleftu by zapewnić każdemu prawną ochronę tych czterech wolności.
When you work on the core of X, on programs such as the X server, Xlib, and Xt, there is a practical reason not to use copyleft.
Przy pracy nad zasadniczą częścią systemu X, programami takimi jak X serwer, Xlib czy Xt, istnieje praktyczny powód, by nie stosować copyleft.
If you don't use copyleft, you are essentially saying: [speaking meekly] Take my code.
Jeśli nie korzystacie z copyleft, to w gruncie rzeczy mówicie [mówi potulnym głosem]: Weźcie mój kod.
If you said yes when the X Consortium asked you not to use copyleft, you put the X Consortium in a position to license and restrict its version of your program, along with the code for the core of X.
Cóż za ironia! Jeśli zgodziliście się, kiedy Konsorcjum X prosiło was o niestosowanie copyleft, daliście im możliwość objęcia licencją i ograniczeniami, razem z rdzeniem systemu X, także ich wersji waszego własnego programu.
In the GNU Project we usually recommend people use copyleft licenses like GNU GPL, rather than permissive non-copyleft free software licenses.
W Projekcie GNU zwykle proponujemy ludziom, by używali licencji opartych na copylefcie, takich jak GNU GPL, zamiast liberalnych licencji wolnego oprogramowania niezgodnych z copyleft.
Synoniemen voor use copyleft in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 163 ms.
