Vertaling van "use of a computer program" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
użycie programu komputerowego
The presented case study of the problem of the researched company is based on the use of a computer program to select methods of stimulating innovative solutions created by the author.
Zaprezentowane studium przypadku problemu badanego przedsiębiorstwa opiera się na wykorzystaniu programu komputerowego doboru metod stymulowania innowacyjnych rozwiązań utworzonego przez Autorkę.
Article 5.1d Member States shall ensure that whenever a patent claim names features that imply the use of a computer program, a well-functioning and well documented reference implementation of such a program shall be published as a part of description without any restricting licensing terms.
Państwa członkowskie zapewnią, że ilekroć zastrzeżenie patentowe wymienia cechy, z których wynika użycie programu komputerowego, uruchamialny i dobrze udokumentowany przykład wykonania tego programu, nie uwarunkowany restryktywnymi warunkami licencyjnymi, jest publikowany jako część opisu patentowego.
Member States shall ensure that the use of a computer program for purposes that do not belong to the scope of the patent cannot constitute a direct or indirect patent infringement.
5.1c. Państwa członkowskie zapewnią, że użycie programu komputerowego dla celu, który wykracza poza zakres patentu nie może stanowić bezpośredniego lub pośredniego naruszenia patentu.
Article 5.1c Member States shall ensure that the use of a computer program for purposes that do not belong to the scope of the patent cannot constitute a direct or indirect patent infringement.
2b.Państwa członkowskie zapewnią, aby korzystanie z programów komputerowych dla celów, które nie są objęte zakresem zastrzeżenia patentowego, nie mogło stanowić pośredniego lub bezpośredniego naruszania praw patentowych.
Non-contractual use of a computer program by the State Treasury - general comments
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.