Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
use of such methods
Vertaling van "use of such methods" in Pools
stosowania takich metod
It should, therefore, be possible to approve the use of such methods at Community level.
Dlatego też, powinna istnieć możliwość zatwierdzania stosowania takich metod na poziomie wspólnotowym.
The Commission should, therefore, have the authority to approve the use of such methods at Community level.
Dlatego też, powinna istnieć możliwość zatwierdzania stosowania takich metod na poziomie wspólnotowym.
We will not allow him to make use of such methods.
Do takich metod to my go nie dopuścimy.
The use of such methods may also be defective.
Stosowanie tych metod również może być wadliwe.
What's the use of such methods, even if you come first
Po co używać takich metod, nawet jeśli będziecie pierwsi.
If you have a damaged or inflamed sacroiliac joint, the treatment involves the use of such methods of eliminating pathology, like acupuncture, ultraviolet heating, electrophoresis with the use of medications, infrared irradiation.
Jeśli masz uszkodzone lub zaognione stawy krzyżowo-biodrowe, leczenie polega na zastosowaniu takich metod eliminowania patologii, takich jak akupunktura, ogrzewanie ultrafioletowe, elektroforeza z użyciem leków, promieniowanie podczerwone.
The use of such methods and techniques is regulated by separate rules.
Prowadzenie zajęć z wykorzystaniem metod i technik kształcenia na odległość regulują odrębne przepisy.
What's the use of such methods, even if you come first
Jaki jest sens, jeżeli tak podchodzimy do nauki?
Ensuring the protection of sensitive information with the use of such methods as f(a) and f(a, b)
Zapewnienie ochrony danych wrażliwych metodami f(a)- i f(a, b)-anonimizacji Problemy anonimizacji dokumentów medycznych.
The BMW Group leads the way in the use of such methods and employs technologies from the consumer electronics and computer gaming sectors and a new generation of data glasses which enable users to visualise a growing number of components and vehicle functions extremely realistically.
BMW Group jest pionierem w stosowaniu tej metody i wykorzystuje technologie z branży elektroniki użytkowej i gier komputerowych oraz nową generację okularów VR, które umożliwiają bardzo realistyczną wizualizację rosnącej liczby podzespołów i funkcji pojazdu.
Therefore, the use of such methods by the whole cosmetic industry should be promoted and their adoption at Community level ensured, where such methods offer an equivalent level of protection to consumers.
W przypadku gdy takie metody oferują równoważny poziom ochrony konsumentów, powinno być promowane użycie tych metod przez cały przemysł kosmetyczny i zapewnienie ich przyjęcia na poziomie Wspólnoty.
Therefore, the use of such methods by the whole cosmetic industry should be promoted and their adoption at Community level ensured, where such methods offer an equivalent level of protection to consumers.
W przypadku gdy takie metody oferują równoważny poziom ochrony konsumentów, powinno być promowane użycie tych metod przez cały przemysł kosmetyczny i zapewnienie ich przyjęcia na poziomie Wspólnoty.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 36 ms.
