Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
use the same type
Vertaling van "use the same type" in Pools
używaj tego samego rodzaju
używać tego samego typu
When finishing the ceiling use the same type of materials used to decorate the walls.
Podczas wykańczania sufitu używaj tego samego rodzaju materiałów użytych do dekoracji ścian.
It is advisable to use the same type of flooring, because it visually expand the space.
Nie zaszkodzi również zastosować tego samego rodzaju podłogi, gdyż optycznie powiększy to przestrzeń.
Therefore, it is important to always use the same type of oil used by the compressor manufacturer.
Stąd ważne jest aby zawsze używać oleju tego samego rodzaju jak pierwotnie użyty przez producenta sprężarki.
You have to make sure that you do not use the same type of food more than one time in each square.
Musisz upewnić się, że nie należy używać tego samego rodzaju żywności więcej niż jeden raz w każdym kwadracie.
I use the same type of bur for removing the rest of the harder wood within those areas and for the initial carving deeper into the softer wood.
Tego samego typu wiertła używam do usunięcia pozostałego twardego drewna w tych częściach wzoru oraz do wstępnego rzeźbienia w głębszej warstwie bardziej miękkiego drewna.
Moreover, construction of this type of memory allows to use the same type of connector used to install RAM in the motherboard.
Ponadto budowa tego typu pamięci pozwala na wykorzystanie tego samego złącza umożliwiając zamontowanie jej w płycie głównej.
When installing two memory modules, please ensure that they are the same size and ideally use the same type of RAM for both memory slots.
Podczas instalowania dwóch modułów pamięci, prosimy dopilnować, aby miały one ten sam rozmiar; najlepiej zaś używać tego samego typu RAM w obu gniazdach pamięci.
For countries which use the same type of train, the record speed was considered to be the same.
Te same rekordy prędkości zostały wykorzystane w krajach, w których wykorzystuje się ten sam model pociągu. Prędkość dopuszczalna
The cookie files are used to show proper ads and links, and Google may gather information about your visits on other sites which use the same type of services.
Te pliki typu cookie są używane do wyświetlania odpowiednich reklam oraz linków, a firma Google może gromadzić informacje o Twoich wizytach na innych stronach internetowych korzystających z usług tego samego rodzaju.
Coleman always seems to use the same type of camera.
Wygląda na to, że Coleman zawsze używał tego samego typu kamery.
If the system disk is an IDE disk, use the same type of motherboard that has the same type of IDE chipset, and the same PNP-ID as the original computer.
Jeśli dysk systemowy jest dyskiem IDE, użyj płyty głównej tego samego typu z mikroukładem IDE tego samego typu i o tym samym identyfikatorze PNP-ID, co w komputerze początkowym.
Reality: While ExxonMobil recommends that you use a high-quality filter, you can use the same type of oil filter that you would normally use with conventional mineral oil.
Fakty: Chociaż ExxonMobil zaleca, aby stosować filtr wysokiej jakości, można stosować ten sam typ filtra oleju, co w przypadku oleju mineralnego.
In subsequent versions they plan to use the same type of connector but made by Amphenol, which - as Ivo said - are of much higher quality.
W kolejnych wersjach łącze ma być tego samo typu, ale zamiast Neutrika stosowane będą elementy Amphenola, które - jak mówił Ivo - są znacznie wyższej jakości.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 44 ms.
