We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
skorzystać z wzoru formularza
wykorzystania wzoru formularza
The consumer may use the sample form, although that is not mandatory.
Konsument może skorzystać z wzoru formularza, jednak nie jest to obowiązkowe.
Therefor you can use the sample form (which is not required).
Mogą Państwo skorzystać z wzoru formularza odstąpienia od umowy, jednak nie jest to obowiązkowe.
The Customer is not obliged to use the sample form, however, irrespectively of the form of renouncement, the Customer has to submit the related express statement compliant with the legal regulations in force.
Klient nie jest zobowiązany do wykorzystania wzoru formularza, jednak bez względu na formę odstąpienia od umowy konieczne jest złożenie przez Klienta wyraźnego oświadczenia w tym przedmiocie zgodnego z powszechnie obowiązującymi przepisami prawa. 4.
The Customer is not obliged to use the sample form, however, irrespectively of the form in which the complaint is submitted, it is necessary to comply with the requirements provided for in the laws in force.
Wzór formularza reklamacyjnego stanowi Załącznik nr 3 do Regulaminu. Klient nie jest zobowiązany do wykorzystania wzoru formularza, jednak bez względu na formę złożenia reklamacji konieczne jest zachowanie wymogów przewidzianych przez powszechnie obowiązujące przepisy prawa.
In order to file the declaration on rescinding the Sale Agreement, the Client may use the sample form attached to the package containing the items ordered, or the sample agreement rescission form attached at Appendix No. 2 to the Consumer Rights Act.
W celu złożenia oświadczenia o odstąpieniu od Umowy sprzedaży Klient może skorzystać ze wzoru formularza, który został załączony do przesyłki zawierającej zamówienia, bądź wzoru formularza odstąpienia od umowy stanowiącego załącznik nr 2 do Ustawy o prawach konsumenta.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.