We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Użytkownik ujawni
If the User discloses personal data of a third party (e.g. a colleague) in the questionnaire WZU S.A. deems the User has an appropriate authorization of the person whose personal information he disclosed.
W sytuacji, w której Użytkownik ujawni w formularzu/ankiecie dane osobowe osoby trzeciej, (np. współpracownika), WZU S.A. poczytuje, iż Użytkownik ten dysponuje stosownym zezwoleniem tej osoby, której dane ujawnił.
In circumstances where a User discloses in the form personal data of a third party (e.g. a co-worker) the Company considers such a User as having relevant permissions of the person whose data they have disclosed to the Company.
W sytuacji, w której Użytkownik ujawni w formularzu dane osobowe osoby trzeciej, (np. współpracownika) poczytuje, iż Użytkownik ten dysponuje stosownymi zgodami osoby, której dane przekazał do Spółki.
If the User discloses in a form/questionnaire personal data of a third party (e.g. co-worker), WZL-2 considers that the User obtained an authorization of the data subject
W sytuacji, w której Użytkownik ujawni w formularzu/ankiecie dane osobowe osoby trzeciej, (np. współpracownika), WZL 2 S.A. poczytuje, iż Użytkownik ten dysponuje stosownym zezwoleniem tej osoby, której dane ujawnił.
The user acknowledge that any data that user discloses throughout the forums, blogs, charts or the like is public information cannot be considered as privacy and be saved from disclosure.
Użytkownik potwierdza, że dane, które on ujawnia na forum, w blogach, czatach itd. stanowią informację ogólnodostępną i nie mogą być uznawane za prywatne, a ich ujawnieniu nie można zapobiec.
Insofar as the website offers users the opportunity to enter personal or company data (e-mail addresses, names, addresses), the user discloses such data on an expressly voluntary basis.
Jeżeli na naszej stronie istnieje możliwość wpisania danych osobowych lub firmowych (adresy e-mail, nazwiska, adresy pocztowe) użytkownik podaje te informacje dobrowolnie.
Where any parts of the website provide the option of entering personal or business data (e mail addresses, names or postal addresses), the user discloses such data of his/her own accord.
Gdy któryś element naszej strony internetowej zawiera opcję wprowadzenia danych osobowych lub danych firmy (np. adresu e-mail, nazwiska i imienia lub nazwy firmy, lub adresu pocztowego), użytkownik może wprowadzić takie dane wg własnego uznania.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.