We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
użytkownik musi jedynie
użytkownik musi tylko
With a good contrast, the user only needs to pull up one box with the mouse and the result is displayed automatically.
Przy dobrym kontraście użytkownik musi jedynie nakreślić pole za pomocą myszy, a wynik zostanie wyświetlony automatycznie.
For single step operation, the user only needs to input the relevant data into the system,
W przypadku operacji jednoetapowej użytkownik musi jedynie wprowadzić odpowiednie dane do systemu,
When the device before shipped, the basic electrical connection has been completed and the user only needs to connect AC power AC220 for the entire system power supply.
3.2 Podłączenie zasilania Kiedy urządzenie przed wysyłką, podstawowe połączenie elektryczne zostało zakończone, a użytkownik musi tylko podłączyć zasilanie AC220 dla całego systemu zasilania.
The user only needs to press the button and it will be done automatically.
The user only needs to set two referent points to duplicate a same route in saving programming time.
Użytkownik musi tylko ustawić dwa punkty odniesienia, aby zduplikować tę samą trasę w celu oszczędności czasu programowania.
The user only needs to set two referent points to duplicate a same route in saving programming time.
Użytkownik musi tylko ustawić dwa punkty odniesienia, aby powielić tę samą trasę przy zapisywaniu czasu programowania.
The user only needs to open the e-mail client, create a new message and send it to the address ask snapask.
Użytkownik musi jedynie otworzyć klienta poczty e-mail, utworzyć nową wiadomość i wysłać go na adres ask snapask.
The user only needs to select the figure and enter the data for the system to automatically develop the part.
Użytkownik musi jedynie wybrać element i wprowadzić dane, a system automatycznie opracuje część.
To move forward, for example, the user only needs to lean forward.
Aby przejść do przodu, na przykład, użytkownik musi jedynie pochylić się do przodu.
The user only needs to input lifting weight, operation start and stop amplitude and height information to the display and the system will automatically recommend the easiest working condition able to meet the lifting requirement.
Użytkownik musi jedynie wprowadzić na wyświetlacz informacje o wadze podnoszenia, rozpoczęciu i zatrzymaniu pracy amplitudy i wysokości, a system automatycznie zaleci najłatwiejsze warunki pracy, które są w stanie spełnić wymagania dotyczące podnoszenia.
9.6 Registration data: To sign up for the newsletter, the user only needs to provide their email address.
9.6 Dane rejestracyjne: Aby zapisać się do newslettera, użytkownik musi jedynie podać swój adres e-mail.
User only needs to press the confirmation button in the received message in order to start downloading the website.
Użytkownik musi tylko nacisnąć przycisk potwierdzenia w otrzymanej wiadomości, aby rozpocząć pobieranie strony internetowej.
The user only needs a browser - there is no need of buying a license and installing the software.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.