Vertaling van "user step by step through" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
użytkownika krok po kroku przez
In the audit form, you define a list of actions necessary to be performed as part of testing a single control, which takes the user step by step through the whole audit procedure.
W formularzu audytu definiuje się wykaz czynności niezbędnych do wykonania w ramach testu pojedynczej kontroli, który prowadzi użytkownika krok po kroku przez całą procedurę audytu.
The App guides the user step by step through all relevant information and settings.
Aplikacja prowadzi użytkownika krok po kroku przez wszystkie istotne informacje i ustawienia.
The intuitive interface leads the user step by step through the data collection process.
Intuicyjny interfejs krok po kroku prowadzi użytkownika przez proces gromadzenia danych.
Using the application has become even simpler and more intuitive thanks to the refreshed interface and a new manual that guides the user step by step through the principles of operation of the available functionalities.
Korzystanie z aplikacji stało się jeszcze prostsze i bardziej intuicyjne za sprawą odświeżonego interfejsu oraz nowego manuala, który krok po kroku prowadzi użytkownika w poznawaniu zasad działania dostępnych funkcjonalności.
the system of prompts and context help - guiding the user step by step through the process of drawing up documentation,
system podpowiedzi i pomocy kontekstowej - które krok po kroku przeprowadzają użytkownika przez proces sporządzenia dokumentacji,
a friendly interface and the context help system developed by SWGK experts, which guide the user step by step through the process of drawing up tax documentation,
przyjazny interfejs oraz system pomocy kontekstowej opracowany przez ekspertów SWGK, które krok po kroku przeprowadzą użytkownika przez proces sporządzenia dokumentacji podatkowej,
The LED screen guides the user step by step through the process in a simple and clear manner.
Ekran LED w jasny i przejrzysty sposób informuje użytkownika krok po kroku, jakie czynności powinny zostać podjęte.
The Service leads a user step by step through all areas of a given management system, at the same time completing ISO documentation.
Serwis prowadzi użytkownika krok po kroku, przez wszystkie obszary danego systemu zarządzania, kompletując tym samym dokumentację ISO.
NX Progressive has a specialist structure which guides its user step by step through all design stages.
NX Progressive dzięki swojej specjalistycznej budowie prowadzi użytkownika krok po krok przez wszystkie etapy projektowe.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.