We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
przyjazny przewodnik
przyjazny dla użytkowników przewodnik
przyjazny dla użytkownika poradnik
It is intended as a user-friendly guide to the world of the present-day photographic image prepared by artists, curators, journalists, culture managers and art historians.
Został pomyślany jako przyjazny przewodnik po świecie współczesnego obrazu fotograficznego opracowany przez artystów, kuratorów, dziennikarzy, animatorów kultury, historyków sztuki.
This user-friendly guide through the contemporary photographic image has been developed by artists, curators, journalists, culture animators, and art historians.
Został pomyślany jako przyjazny przewodnik po świecie współczesnego obrazu fotograficznego, opracowany przez artystów, kuratorów, dziennikarzy, animatorów kultury, historyków sztuki.
The Commission shall draw up and keep up-to-date a comprehensive, user-friendly guide concerning the citizens' initiative.
Moreover, the Commission intends to draft a comprehensive and user-friendly guide to facilitate the understanding of the different stages of the procedure and will provide assistance to organisers, where needed.
Ponadto Komisja zamierza przygotować obszerny i przyjazny dla użytkownika poradnik, który ułatwi zrozumienie poszczególnych etapów procedury i w razie potrzeby posłuży organizatorom wsparciem.
In particular, it will draft and keep up-to-date a comprehensive and user-friendly guide on the citizens' initiative, in every official language of the Union, which will be accessible on the Commission's website dedicated to the citizens' initiative.
W szczególności sporządzi we wszystkich językach urzędowych Unii i będzie aktualizowała kompleksowy i łatwy w użyciu przewodnik dotyczący inicjatywy obywatelskiej, który będzie dostępny na stronie internetowej Komisji poświęconej temu instrumentowi.
Moreover, the Commission has drafted a comprehensive and user-friendly guide making it easier to understand the different stages of the procedure.
The Free Software Foundation have also produced a user-friendly guide to installing Ogg Vorbis support in Microsoft Windows and Apple Mac OS X.
Fundacja Wolnego Oprogramowania przygotowała przyjazną dla użytkownika instrukcję instalowania Ogg Vorbis na systemie Microsoft Windows oraz Apple Mac OS X.
A user-friendly guide was provided, making each step of the process clear.
Finally, thanks to MEPs, the Commission will help the organisers of an initiative by providing a user-friendly guide, by setting up a point of contact and by providing online collection software free of charge.
Ponadto, dzięki posłom, Komisja pomoże organizatorom inicjatywy poprzez bezpłatne zapewnienie m.in. punktu informacyjnego oraz oprogramowania do elektronicznego zbierania podpisów.
Moreover, the Commission has drafted a comprehensive and user-friendly guide making it easier to understand the different stages of the procedure.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.