The windowing interface offers a user-friendly way to access various functions.
Interfejs okienkowy oferuje przyjazny sposób na dostęp do różnych funkcji.
I would like a more user-friendly way to provide the recipe.
Chciałbym przedstawić bardziej przyjazny sposób podania przepisu.
The information is then processed and shown in a user-friendly way.
Informacje te są następnie przetwarzane i pokazywane w sposób przyjazny dla użytkownika.
The cleaning materials are stored in the service modules in a user-friendly way.
Materiały do czyszczenia są umieszczone wewnątrz modułów serwisowych, w sposób przyjazny dla użytkownika.
The application offers a clear and user-friendly way to manage accident-related documentation.
Aplikacja oferuje przejrzysty i przyjazny dla użytkownika sposób zarządzania dokumentacją wypadkową.
Challenger banks are gaining momentum by offering a more enjoyable and user-friendly way to manage their finances.
Niektóre banki nabierają rozpędu, oferując bardziej przyjemny i przyjazny dla użytkownika sposób zarządzania swoimi finansami.
It displays waterfront and forest lots in a user-friendly way.
Aplikacja wyświetla oferowane parcele w sposób przyjazny dla użytkownika.
Each side has male and female connectors as easy and user-friendly way allows you to connect adjacent tiles.
Każda strona ma łączniki męskie i żeńskie co w łatwy i przyjazny dla użytkownika sposób umożliwia łączenie sąsiednich płytek.
The drainage tap has been installed in a user-friendly way so that it can be removed without residue for cleaning.
Zawór spustowy został zainstalowany w sposób przyjazny dla użytkownika, dzięki czemu można go wyjąć bez pozostałości do czyszczenia.
The challenge was also to present a wide range of residential offerings, which was presented in a simple and user-friendly way.
Wyzwaniem było także zaprezentowanie bogatej oferty mieszkaniowej, co udało się przedstawić w prosty i przyjazny dla użytkownika sposób.
In an equally user-friendly way, the supervisor can analyze costs and travel time of their team by country, town or person.
W równie przyjazny sposób przełożony może analizować koszty i czas podróży swojego zespołu według krajów, miejscowości lub osób.
They are used to perform operations that change the status of documents in the system and to display data in a simple, user-friendly way.
Służą do wykonywania operacji zmieniających stan dokumentów w systemie oraz wyświetlenia danych w prosty, przyjazny sposób.
It offers a user-friendly way to track customer consent to data processing and data removal requests.
Oferuje przyjazny dla użytkownika sposób śledzenia zgody klienta na przetwarzanie danych i żądania usunięcia danych.