Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
users from using
Vertaling van "users from using" in Pools
użytkowników do korzystania z
użytkownikom korzystania z
użytkownikom korzystanie z
Thanks to this communication becomes much easier and does not discourage users from using the company's services.
Dzięki temu komunikacja staje się dużo łatwiejsza i nie zniechęca użytkowników do korzystania z usług firmy.
This frequent injection schedule often deters many inexperienced users from using the propionate ester in their first few cycles.
Ten częsty schemat iniekcji często zniechęca wielu niedoświadczonych użytkowników do korzystania z estru propionianowego w pierwszych kilku cyklach.
hindering or preventing other users from using the Maritime University's network or accessing its resources, disorganizing the work of other users of the University's network,
utrudniania lub uniemożliwiania innym użytkownikom korzystania z sieci Uczelni lub dostępu do jej zasobów, dezorganizowanie pracy innych użytkowników sieci Uczelni,
Multi Brand Gaming prohibits Users from using devices, such as robots, that distort normal use of the Services.
Multilotto zabrania Użytkownikom korzystania z urządzeń takich jak roboty, które zakłócają normalne funkcjonowanie Usług.
However, please note that restricting or blocking the use of cookies on our website may affect its functionality or operation and prevent users from using certain services provided through it.
Należy jednak pamiętać, że ograniczenie lub zablokowanie możliwości stosowania plików cookies na naszej witrynie internetowej może wpływać na jej funkcjonalność lub działanie i uniemożliwiać użytkownikom korzystanie z określonych usług świadczonych za jej pośrednictwem.
These breaks may prevent users from using the service.
Przerwy te mogą uniemożliwić Użytkownikom korzystanie z serwisu.
The time taken to prepare reports often discouraged users from using BW.
Czas wykonywania raportów niejednokrotnie zniechęcał użytkowników do korzystania z BW.
It is possible that Google, in consultation with TV manufacturers, does everything to discourage users from using the network for dedicated applications.
Niewykluczone, że Google w porozumieniu z producentami telewizorów, robi wszystko, aby zniechęcić użytkowników do korzystania z sieci na rzecz dedykowanych aplikacji.
Preventing under-age users from using their services: if a social networking site targets teenagers over 13, it should be difficult for people below that age to register.
Zapobieganie korzystaniu z usług przez zbyt młodych użytkowników: jeżeli portal społecznościowy jest przeznaczony dla nastolatków powyżej 13. roku życia, to zarejestrowanie się osób młodszych powinno być utrudnione.
Prevent users from using the remote file fetch feature to access files on the computer
Uniemożliwianie użytkownikom uzyskiwania dostępu do plików na komputerze przy użyciu funkcji zdalnego dostępu do plików
Due to their core role of enhancing/enabling usability or site processes, disabling cookies may prevent users from using certain websites.
Ze względu na kluczową rolę plików cookie w ulepszaniu/umożliwianiu korzystania ze strony lub realizacji procesów, wyłączenie plików cookie może uniemożliwić korzystanie z niektórych stron internetowych.
However, the question remains unanswered which measures referred to by the court will sufficiently discourage EU internet users from using other versions of search engines.
Otwarte natomiast pozostaje pytanie, jakie środki w rozumieniu TSUE będą wystarczająco zniechęcać internautów z UE do korzystania z innych wersji wyszukiwarek.
CARGONEXX reserves the right to exclude individual users from using the Platform if violations against these GTC or legal provisions become known.
Firma CARGONEXX zastrzega sobie prawo do odebrania poszczególnym Użytkownikom prawa do korzystania z Platformy w przypadku powzięcia wiadomości o naruszeniu postanowień niniejszych OWH lub przepisów prawa.
Synoniemen voor users from using in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 31 ms.
