User - a natural person who uses the Website and provides his personal data in it.
Użytkownik - osoba fizyczna, która korzysta z Serwisu i podaje w jego ramach swoje dane osobowe.
The User uses the Website, its resources, content, information and services at its own risk.
Użytkownik korzysta z Serwisu, jego zasobów, treści, informacji i usług na własne ryzyko.
f. cookies used to monitor traffic on the website, i.e. data analytics, including Google Analytics cookies (these files are used by Google in order to analyse how the user uses the website, to generate statistics and reports regarding the functioning of the website).
pliki cookies służące do monitorowania ruchu na stronie internetowej, tj. analityki danych, w tym cookies Google Analytics (są to pliki wykorzystywane przez spółkę Google w celu analizy sposobu korzystania z Serwisu przez Użytkownika, do tworzenia statystyk i raportów dotyczących funkcjonowania Serwisu).
Google Analytics cookies are the files which are used by Google in order to analyse how a User uses the website, to generate statistics and reports regarding the functioning of the Service.
Pliki cookies Google Analytics są to pliki wykorzystywane przez spółkę Google w celu analizy sposobu korzystania z Serwisu przez Użytkownika, do tworzenia statystyk i raportów dotyczących funkcjonowania Serwisu.
The user uses the website on his or her own responsibility.
Użytkownik korzysta ze strony internetowej na własną odpowiedzialność.
If he uses the website without changing the settings, he explicitly agrees to the data use as described above.
Jeśli użytkownik korzysta ze strony internetowej bez zmiany ustawień oznacza to, że zgadza się na wykorzystanie danych zgodnie z powyższą informacją.
User - any person who uses the website and the services available in any way.
Użytkownik - każda osoba, która w jakikolwiek sposób korzysta z serwisu oraz dostępnych usług.
User's Device - an electronic device by means of which the user uses the website, e.g. a PC, laptop, telephone.
Urządzenie użytkownika - urządzenie elektroniczne, za którego pośrednictwem użytkownik korzysta z serwisu, np. komputer stacjonarny, laptop, telefon.
Cookies can be used by advertising networks, in particular the Google network, to display advertisements suited to the manner in which the user uses the website.
Pliki cookie mogą być wykorzystane przez sieci reklamowe, w szczególności sieć Google, do wyświetlenia reklam dopasowanych do sposobu, w jaki użytkownik korzysta z serwisu.
Cookies are used by the Administrator only to operate the website, including to recognize the user's device and display the website pages to him in a manner tailored to his needs, as well as to create anonymous statistics allowing for understanding how the user uses the website
Pliki cookies wykorzystywane są przez Administratora tylko w celu obsługi serwisu internetowego, w tym, aby rozpoznać urządzenie użytkownika i wyświetlić mu strony serwisu w sposób dostosowany do jego potrzeb, a także aby tworzyć anonimowe statystyki pozwalające na zrozumienie w jaki sposób użytkownik korzysta ze strony internetowej
These files can be collected in order for Press Glass to recognize how the user uses the website, types of his or her preferences, number of visits and duration of visits.
Pliki te mogą zostać gromadzone w celu rozpoznania przez Press Glass sposobu korzystania z serwisu przez użytkownika, typach jego preferencji, liczbie odwiedzin i czasie wizyt.
f.cookies used to monitor traffic on the website, i.e. data analytics, including Google Analytics cookies (these files are used by Google in order to analyse how the user uses the website, to generate statistics and reports regarding the functioning of the website).
f.pliki cookies służące do monitorowania ruchu na stronie internetowej, tj. analityki danych, w tym cookies Google Analytics (są to pliki wykorzystywane przez spółkę Google w celu analizy sposobu korzystania z serwisu przez użytkownika, do tworzenia statystyk i raportów dotyczących funkcjonowania serwisu).
Engraved rollers Cookies text files saved and stored on the devices through which the user uses the website administrator.
Cookies - dane informatyczne, niewielkie pliki tekstowe, zapisywane i przechowywane na urządzeniach, za pośrednictwem których Użytkownik korzysta ze strony internetowej Administratora.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.