Vertaling van "using Lync" in Pools
Make sure that you can sign in to Lync from a desktop by using Lync 2010, Microsoft Lync 2013, or Microsoft Lync for Mac 2011.
Upewnij się, że można zalogować się do usługi Lync z pulpitu za pomocą programu Lync 2010, Microsoft Lync 2013 lub Microsoft Lync 2011 dla komputerów Mac.
Watch this short video and get started using Lync 2013 to make your phone calls.
Obejrzyj ten krótki klip wideo, aby rozpocząć nawiązywanie połączeń telefonicznych w programie Lync 2013.
Watch this short video and get started using Lync 2013 to make audio calls.
Obejrzyj ten krótki film wideo, aby upewnić się, że Twoje urządzenia audio są gotowe do użycia w programie Lync 2013.
When you make or receive a call using Lync for the iPad, it uses your mobile phone minutes.
Podczas połączenia nawiązanego lub odebranego przy użyciu aplikacji Lync dla tabletu iPad usługodawca nalicza minuty rozmów przez telefon komórkowy.
Less Watch this short video to learn how to get started sending IMs, making calls, setting up and attending meetings, and generally working more efficiently than ever using Lync 2013.
Mniej Obejrzyj ten krótki klip wideo, aby dowiedzieć się, jak rozpocząć wysyłanie wiadomości błyskawicznych i nawiązywanie połączeń, jak organizować spotkania i brać w nich udział oraz jak zwiększyć wydajność pracy dzięki programowi Lync 2013.
When Lync detects that you are using Lync in a remote desktop environment, it prompts you to enter your credentials so that Lync can use the audio and video device that's connected to your computer.
Gdy program Lync wykryje, że jest używany w środowisku pulpitu zdalnego, zostanie wyświetlony monit o wprowadzenie poświadczeń, aby z programem Lync można było używać podłączonych do komputera urządzeń audio i wideo.
Note: If the administrator changes the setting to enable or disable CEIP while the user is already using Lync, the new setting will take effect only after the user exits Lync and signs back in.
Uwaga: Jeśli administrator zmieni to ustawienie w celu włączenia lub wyłączenia programu poprawy jakości obsługi klienta, gdy użytkownik już używa programu Lync, nowe ustawienie zostanie zastosowane dopiero po zamknięciu programu Lync i ponownym zalogowaniu.
If the user is attempting to join a meeting using Lync Web App for the first time, they will be prompted to install the plug-in.
Jeśli użytkownik po raz pierwszy dołącza do spotkania za pomocą aplikacji Lync Web App, zostanie wyświetlony monit o zainstalowanie wtyczki. Aby wyciszyć lub wyłączyć wyciszenie dźwięku wychodzącego
If you are presenting a PowerPoint slide show using Lync from your office, and you have multiple monitors, you can present to your secondary monitor and still see your presenter notes view on your primary monitor.
Jeśli prezentujesz pokaz slajdów programu PowerPoint ze swojego biura, używając programu Lync, i masz wiele monitorów, możesz prezentować na monitorze pomocniczym i wyświetlać notatki prezentera na monitorze głównym.
When you've selected your call forwarding options, tap Done to start using Lync.
To find out if you're using Lync Basic, do one of the following
If the enterprise is using Lync Web App as part of an online solution or service (in other words, a third party [for example, Microsoft] is hosting the servers upon which the software runs), information will be transmitted to that third party.
Jeśli przedsiębiorstwo używa aplikacji Lync Web App jako części rozwiązania lub usługi online (to znaczy inna firma, np. Microsoft, hostuje serwery, na których działa oprogramowanie), informacje zostaną przekazane tej innej firmie.
Click the Next arrow icon to start using Lync.