Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
using a new technique
Vertaling van "using a new technique" in Pools
używam nowej techniki
używając nowej techniki
He was using a new technique to analyse starlight - spectroscopy.
Wykorzystywał nową technikę do analizowania światła gwiezdnego - spektroskopię.
The artist recreated the masterpiece using a new technique.
Artysta stworzył na nowo arcydzieło, używając nowej techniki.
Recovering ink traces on plastic and polymers is I am using a new technique.
Odzyskiwanie śladów tuszu na plastiku i polimerach jest problematyczne, więc używam nowej techniki.
The false ceiling in the plenary chamber will now be re-suspended using a new technique which has been approved by the independent experts and the local buildings authorities.
Podwieszany sufit w sali plenarnej zostanie ponownie podwieszony przy wykorzystaniu nowej technologii, zatwierdzonej przez niezależnych biegłych i lokalne władze budowlane.
And we're using a new technique.
I stosujemy nową technologię.
Recovering ink traces on plastic and polymers is problematic, so I am using a new technique.
Odzyskiwanie śladów tuszu na plastiku i polimerach jest problematyczne, więc używam nowej techniki.
A new EU-funded study has proved that skin cells can be converted into brain cells by using a new technique that carries out the process without first passing though the stem cell stage.
Nowe badania dofinansowane ze środków unijnych dowiodły, że komórki skóry można przekształcić w komórki mózgu za pomocą nowej techniki, która pozwala przeprowadzić proces bez przechodzenia najpierw przez stadium komórek macierzystych.
The Moog oil mill has succeeded in using a new technique to naturally remove the bitter substances from the linseed oil.
W olejarni Moog udało się zastosować nową technikę do naturalnego usuwania gorzkich substancji z oleju lnianego.
The first object made by using a new technique of building with a textile form as its basis has been presented on a display in Mexico City.
Pierwszy obiekt wykorzystujący nową technikę tworzenia konstrukcji przy użyciu tekstylnej formy, jako podstawy został zaprezentowany na wystawie w mieście Meksyk.
See what else you can find, will you? Recovering ink traces on plastic and polymers is problematic, so I am using a new technique.
Przepraszam. Zobacz co jeszcze możesz znaleźć, dobrze? Odzyskiwanie śladów tuszu na plastiku i polimerach jest problematyczne, więc używam nowej techniki.
See what else you can find, will you? Recovering ink traces on plastic and polymers is I am using a new technique.
Przepraszam. Zobacz co jeszcze możesz znaleźć, dobrze? Odzyskiwanie śladów tuszu na plastiku i polimerach jest problematyczne, więc używam nowej techniki.
Security expert Peter Vreugdenhil from Exodus Intelligence says that the recent temporary fix Microsoft released to patch a memory error in Internet Explorer can be bypassed using a new technique.
Ekspert do spraw bezpieczeństwa Peter Vreugdenhil z Exodus udzielił wywiadu w którym stwierdziła, że niedawną łatkę Microsoftu rozwiązująca problem błąd pamięci w programie Internet Explorer można obejść przy użyciu nowej techniki.
And we're using a new technique.
I stosujemy nową technologię.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 28 ms.
