We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
za pomocą specjalnego urządzenia
za pomocą specjalnego przyrządu
przy pomocy specjalnego urządzenia
przy użyciu specjalnego urządzenia
This information can be read using a special device - flourymeter.
Treatments Plastic surgery Extraction) is a modern procedure which involves extremely precise single hair follicle extraction using a special device and subsequent transplantation into the recipient region.
Metoda FUE (Follicular Unit Extraction), to nowoczesny zabieg polegający na niezwykle precyzyjnym pobraniu pojedynczych mieszków włosowych za pomocą specjalnego przyrządu i następnym przeszczepieniu ich w okolicę biorczą.
This treatment involves the introduction of hydrogen particles under the skin in a stream of water using a special device acting on negative pressure.
Zabieg ten polega na wprowadzaniu cząsteczek wodoru pod skórę w strumieniu wody przy pomocy specjalnego urządzenia działającego na podciśnienie.
Print fiscal receipts Using a special device called "Poster Box", you can print fiscal receipts on any commonly used fiscal register
Przy pomocy specjalnego urządzenia, jakim jest Poster box, możesz drukować paragony fiskalne na każdej rozpowszechnionej drukarce fiskalnej.
The procedure is performed using a special device.
This serum under high oxygen pressure is introduced into the deeper layers of the skin using a special device.
Ta surowica pod wysokim ciśnieniem tlenu jest wprowadzana do głębszych warstw skóry za pomocą specjalnego urządzenia.
You submit it using a special device (e.g. a token).
Składasz go za pomocą specjalnego urządzenia (np. tokena).
Write (flash) the file into a module or a memory chip using a special device - a programmator
Napisz (flash) plik do modułu lub chip pamięci za pomocą specjalnego urządzenia - programatora
Laying should be carried out in several stages, carefully ramming each layer using a special device (you can use the log with a handle).
Układanie należy przeprowadzić w kilku etapach, ostrożnie zagęszczania każdą warstwę za pomocą specjalnego urządzenia (można użyć dziennika z uchwytem).
Then, using a special device removed from the patient's clippings They are subjected to mechanical processing and filtration, so that we recover the cells that have the ability regenerative.
Następnie, za pomocą specjalnego urządzenia pobrane od pacjenta wycinki poddane są mechanicznej obróbce i filtracji, dzięki czemu odzyskujemy komórki, które mają zdolności regeneracyjne.
Tonometry is performed using a special device - a tonometer, which measures the pressure of each eye.This procedure is carried out with the use of local anesthesia.The patient is in the supine position, and his eyes fixed at one point.
Tonometria odbywa się za pomocą specjalnego urządzenia - tonometru, który mierzy ciśnienie w każdym okiem.Ta procedura jest przeprowadzana przy użyciu znieczulenia miejscowego.Pacjent jest w pozycji leżącej na plecach, a jego wzrok w jednym punkcie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.