Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
using a special tool
Vertaling van "using a special tool" in Pools
za pomocą specjalnego narzędzia
przy użyciu specjalnego narzędzia
He carefully descales the fish using a special tool.
Ostrożnie oczyszcza rybę z łusek za pomocą specjalnego narzędzia.
In general, the word "saw" means the division of wood into several parts using a special tool.
Ogólnie słowo "piłowanie" oznacza dzielenie drewna na kilka części za pomocą specjalnego narzędzia.
To reduce the bending radius of the sheet using a special tool - the needle roller.
Aby zmniejszyć promień gięcia blachy przy użyciu specjalnego narzędzia - wałek igły.
The design-based safeguard must be constructed in such a way that it can only be opened using a special tool and no other hazards arise as a result.
Zabezpieczenie wynikające z projektu musi być zrealizowane w taki sposób, aby otwarcie możliwe było przy użyciu specjalnego narzędzia, które nie generuje żadnych dodatkowych zagrożeń.
Therefore, it is necessary to urgently study the methods and technology of shtrobleniya using a special tool and devices.
Dlatego konieczne jest pilne zbadanie metod i technologii shtrobleniya za pomocą specjalnego narzędzia i urządzeń.
Immediately before siphoning off honey, the signet is cut from the honeycombs using a special tool, the beekeeper's knife.
Tuż przed wyssaniem miodu sygnet jest wycinany z plastrów miodu za pomocą specjalnego narzędzia, noża pszczelarza.
For the application of self-leveling floor using a special tool with an adjustable gap (squeegee), thereby allowing the polymer layer of the necessary thickness.
Dla zastosowania podłogi samopoziomującej przy użyciu specjalnego narzędzia z regulowaną szczeliną (rakla), umożliwiając w ten sposób warstwę polimerową niezbędnej grubości.
It does not hurt to know that the cost of the specialists performing shtrobleniya using a special tool is high.
Pomocne wskazówki Nie zaszkodzi wiedzieć, że koszt specjalistów wykonujących shtrobleniya za pomocą specjalnego narzędzia jest wysoki.
b. Sellers and buyers can calculate discounts using a special tool
b. Sprzedawcy i kupujący mogą kalkulować zniżki za pomocą specjalnego narzędzia
After carefully cleaning the terracotta pot and applying the primer, it was possible to proceed with the application of the product Follow Your Instinct by Giorgio Grasean; using a special tool we created geometric lines around the vase.
Po dokładnym wyczyszczeniu donicy z terakoty i nałożeniu podkładu, możliwe było kontynuowanie stosowania produktu Follow Your Instinct przez Giorgio Graseana; za pomocą specjalnego narzędzia stworzyliśmy geometryczne linie wokół wazonu. Po wyschnięciu można było przystąpić do barwienia.
Using a special tool allows you to put the adhesive evenly over the entire surface.
Za pomocą specjalnego narzędzia pozwala umieścić równomiernie klej na całej powierzchni.
E: Then, using a special tool I moved one mesh from the central part of the sweater on free needle to the right.
E: Następnie, używając specjalnego transportera, przeniosłam jedno oczko z części środkowej swetra o jedną igłę w prawo.
Using a special tool, you will able to manage cookies on our website.
Dzięki specjalnemu narzędziu masz możliwość zarządzania plikami cookies z poziomu strony.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 36 ms.
