Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
using a visual
Vertaling van "using a visual" in Pools
za pomocą wizualnego
It organises flows between these systems and devices using a visual workspace.
Organizuje przepływy między tymi systemami i urządzeniami za pomocą wizualnego obszaru roboczego.
Design online contact forms, registration forms and other web forms using a visual environment without any coding or knowledge of php and HTML.
Projektowanie formularzy kontaktowych online, formularzy rejestracyjnych i innych formularzy internetowych za pomocą wizualnego środowiska bez kodowania lub znajomości php i HTML.
Using a visual editor, the customer defines the appearance of his online banking desk by adding and changing the order of individual miniapplications.
Za pomocą wizualnego edytora, klient sam definiuje wygląd swojego pulpitu bankowości online, dodając i zmieniając kolejność poszczególnych miniapliakcji.
I prefer using a visual display terminal over a laptop for programming tasks.
Do programowania wolę korzystać z dużego monitora niż z laptopa.
The teacher explained the concept of directionality using a visual aid.
Now, in my speech, I'm using a visual aid to point out to the students the pitfalls in life.
W swojej przemowie, zamierzam użyć wizualnych przykładów, żeby wskazać uczniom wszystkie pułapki czyhające na nich w życiu.
Blame the selected revision, and the previous revision, and compare the results using a visual diff tool.
Adnotuje wybraną wersję, a także poprzednią wersję, i porównuje wyniki, korzystając z wizualnego narzędzia porównania.
You can add up to 32 numbers to your "blacklist" and specify whether calls from these contacts should be completely blocked or simply indicated using a visual signal.
Możesz zapisać także do 32 numerów do "czarnej listy" i określić, czy połączenia z tych numerów powinny być całkowicie zablokowane czy też tylko wyszczególnione za pomocą sygnału wizualnego.
The primary efficacy endpoint was the time to onset of symptom relief using a visual analogue scale (VAS).
W badaniach fazy III pierwszorzędowym kryterium oceny skuteczności był czas do zmniejszenia nasilenia objawów ocenianego na wizualnej skali analogowej (VAS).
IDEA: Basing on the principles of brand management and using a visual communication as a tool, we aim to create integral and original brand image.
Opierając się na zasadach zarządzania marką i posługując narzędziem, jakim jest komunikacja wizualna, dążymy do kreowania integralnego i oryginalnego wizerunku marki.
The Pain scores using a visual analogue scale were 44.2 at baseline vs. 28.4 at Week 25 in patients treated with pegloticase 8 mg every 2 weeks compared to 53.9 vs. 57.2 in the placebo group (p<=0.001).
Wynik oceny dolegliwości bólowych w wizualnej skali analogowej wyniósł 44,2 w punkcie wyjścia i 28,4 w Tygodniu 25. u pacjentów leczonych peglotykazą podawaną w dawce 8 mg co 2 tygodnie w porównaniu z 53,9 i 57,2 w grupie placebo (p<=0,001).
In both studies, no significant improvement of symptoms was observed for IKERVIS compared to vehicle after 6 months of treatment, whether using a visual analogue scale or the OSDI.
W obu badaniach nie zaobserwowano znaczącej poprawy objawów w grupie otrzymującej IKERVIS, w porównaniu do grupy otrzymującej podłoże, zarówno we wzrokowej skali analogowej, jak i w ocenie wg skali OSDI.
Call status indication: The eCall system shall inform the occupants about the current status of the eCall (status indicator) using a visual and/or audible signal.
Wskazanie statusu zgłoszenia: System eCall informuje osoby znajdujące się w pojeździe o obecnym statusie zgłoszenia eCall (wskaźnik statusu) za pośrednictwem sygnału wzrokowego lub dźwiękowego.
Synoniemen voor using a visual in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 22 ms.
