Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
using an advanced
Vertaling van "using an advanced" in Pools
za pomocą zaawansowanego
przy użyciu zaawansowanej
przy użyciu zaawansowanego
korzystając z zaawansowanej
korzystając z zaawansowanego
stosując zaawansowaną
He learned to enhance portraits using an advanced photo editor.
Nauczył się ulepszać portrety za pomocą zaawansowanego edytora fotografii.
He measured the depolarized state of the capacitor using an advanced oscilloscope.
Zmierzył stan depolaryzacji kondensatora za pomocą zaawansowanego oscyloskopu.
This makes the collection of in-situ core samples using an advanced technology extremely valuable when determining the mechanical and material properties of a target reservoir.
To sprawia, że zbieranie próbek rdzenia in-situ przy użyciu zaawansowanej technologii jest niezwykle cenne przy określaniu właściwości mechanicznych i materiałowych docelowego zbiornika.
This is created using an advanced technique known as nano-imprint lithography (NIL), which produces a deep, mirror-like finish that turns ZenBook 13 into a breathtaking work of art.
Jest ona tworzona przy użyciu zaawansowanej techniki znanej jako nanolitografia (NIL), dzięki której możliwe jest uzyskanie głębokiego wykończenia z efektem lustrzanym, które czyni z laptopa ZenBook 13 zapierające dech w piersiach dzieło sztuki.
All deliveries are optimized using an advanced route planning system, which is also linked to the production planning.
Wszystkie dostawy są zoptymalizowane przy użyciu zaawansowanego systemu planowania trasy, który jest również związany z planowaniem produkcji.
it is signed using an advanced electronic signature or sealed with an advanced electronic seal of the qualified trust service provider, or by some equivalent method.
jest podpisany przy użyciu zaawansowanego podpisu elektronicznego lub opatrzony zaawansowaną pieczęcią elektroniczną kwalifikowanego dostawcy usług zaufania lub w inny równoważny sposób.
For that purpose the organisers shall use the form set out in Annex V and shall separate those statements of support collected in paper form, those which were electronically signed using an advanced electronic signature and those collected through an online collection system.
W tym celu organizatorzy korzystają z formularza zawartego w załączniku V oraz oddzielają deklaracje poparcia zebrane w formie papierowej, deklaracje poparcia podpisane elektroniczne za pomocą zaawansowanego podpisu elektronicznego i deklaracje poparcia zebrane za pomocą systemu zbierania deklaracji on-line.
For example, we can regulate the temperature and monitor this remotely using an advanced IT system.
Możemy regulować temperaturę i monitorować ją zdalnie za pomocą zaawansowanego systemu informatycznego.
BIOTEC is a fully ecological boiler designed to burn wood pellets with a modern control method, using an advanced controller ST-976 with PID.
BIOTEC to w pełni ekologiczny kocioł przystosowany do spalania pelletu drzewnego z nowoczesną metodą regulacji za pomocą zaawansowanego sterownika ST-976 z PID.
A skilled operator can launch multiple rockets quickly using an advanced rocket launcher.
Wykwalifikowany operator potrafi szybko wystrzelić wiele rakiet, korzystając z zaawansowanej wyrzutni rakietowej.
We're using an advanced form of telemetry, developed here in our research center.
Używamy zaawansowanej formy telemetrii opracowanej w naszym centrum badawczym.
The robot also identifies and discards faulty parts by using an advanced camera control system.
Robot identyfikuje również i odrzuca wadliwe części dzięki zaawansowanemu systemowi kontroli przy pomocy kamery.
The beautiful finishes of the back glass are achieved using an advanced process that allows for deep, rich colors.
Piękne kolory szklanego tyłu obudowy powstają w trakcie zaawansowanego procesu, który pozwala uzyskać wyjątkowo głębokie i intensywne barwy.
Synoniemen voor using an advanced in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 45. Exact: 45. Verstreken tijd: 36 ms.
