Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
using an algorithm
Vertaling van "using an algorithm" in Pools
za pomocą algorytmu
używając algorytmu
Użyłem algorytmu
Unfortunately, many more professions can be described using an algorithm.
Niestety, znacznie więcej zawodów można opisać za pomocą algorytmu.
Adame encrypts data using an algorithm that generates a unique decryption key for each victim.
Adame szyfruje dane za pomocą algorytmu, który generuje unikalny klucz deszyfrowania dla każdej ofiary.
During the study both treatment arms titrated insulin glargine using an algorithm reflecting current clinical practice to a target fasting plasma glucose of approximately 5.6 mmol/l.
W czasie trwania badania w obu grupach stopniowo modyfikowano dawkę insuliny glargine używając algorytmu zgodnego z obecną praktyką kliniczną w celu uzyskania wartości stężenia glukozy w osoczu na czczo około 5,6 mmol/l.
By using an algorithm the researchers were able to recreate faces the monkeys had seen in the photos.
Używając algorytmu naukowcy byli w stanie odtworzyć twarze, które małpy widziały na fotografiach.
Your images are encrypted using an algorithm based on your domain name to ensure that they cannot be displayed from any other website.
Twoje obrazki zostaną zaszyfrowane za pomocą algorytmu korzystającego również z nazwy Twojej domeny, co gwarantuje, że nie będą mogły zostać wyświetlone na żadnym innym serwisie.
This option assigns intervals using an algorithm that attempts to minimize the difference between the summary values and the average of the summary values for each interval.
Ta opcja przypisuje przedziały za pomocą algorytmu, który próbuje zminimalizować różnicę między wartościami Podsumowanie i średniej wartości podsumowania dla każdego interwału.
The diffraction patterns were then processed using an algorithm developed by the team, TUM researcher Martin Dierolf stated.
Następnie schematy dyfrakcji były przetwarzane za pomocą algorytmu opracowanego przez zespół, jak informuje Martin Dierolf, naukowiec z TUM.
Geographical coordinates of measuring points were originally referred to the "Borowa Góra" system, but now they have been converted into the "1942" system by using an algorithm developed by the Institute of Geodesy and Cartography in Warsaw.
Współrzędne geograficzne punktów pomiarowych były pierwotnie wyznaczone w lokalnym układzie współrzędnych "Borowa Góra", ale obecnie zostały one przeliczone na układ "1942" za pomocą algorytmu opracowanego przez Instytut Geodezji i Kartografii w Warszawie.
Now, using an algorithm program, I can remove the frequencies... like this.
Przy pomocy programu algorytmicznego udało mi się usunąć... te zakresy.
Now, using an algorithm program, I can remove the frequencies like this.
Uzywajac odpowiedniego algorytmu, moge usunac zaklocenia... O tak.
Now, using an algorithm program, I can remove the frequencies... like this.
Używając odpowiedniego algorytmu, mogę usunąć zakłócenia... o tak.
The method of calculating subsidies for tasks related to the education of students by using an algorithm has a long history.
Sposób obliczania dotacji na zadania związane z kształceniem studentów, algorytm, ma za sobą już długą historię.
In both treatment groups, subjects continued to titrate their insulin glargine doses using an algorithm reflecting current clinical practice.
W obu grupach terapeutycznych pacjenci nadal dostosowywali swoje dawki insuliny glargine z użyciem algorytmu odzwierciedlającego aktualną praktykę kliniczną.
Synoniemen voor using an algorithm in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 28 ms.
