We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
różnymi metodami
przy użyciu różnych metod
za pomocą różnych metod
stosując różne metody
z wykorzystaniem różnych metod
wykorzystując różne metody
przy zastosowaniu różnych metod
wykorzystanie różnych metod
For this project, we will culture the bacteria using different methods.
Their repair and elimination in the presence of wooden and concrete floors is carried out using different methods and tools.
Ich naprawa i likwidacja w obecności drewnianych i betonowych podłóg odbywa się za pomocą różnych metod i narzędzi.
The accuracy of grains discrimination carried out using different methods of selection and classification of data was compared.
Porównano dokładność dyskryminacji ziaren przeprowadzonej przy użyciu różnych metod selekcji i klasyfikacji danych.
The scale is based on more or less exact measurements but in earlier days, we tried to estimate distances using different methods.
Skala oparta jest zwykle na mniej lub bardziej dokładnych pomiarach. W przeszłości próbowano obliczać odległości za pomocą różnych metod.
As well as a company value, any other value can be measured using different methods.
Tak jak wartość firmy, każdą inną wartość można mierzyć różnymi metodami.
Delimitation of a large kitchen in a private house or apartment is created using different methods
Rozgraniczenie dużej kuchni w prywatnym domu lub mieszkaniu odbywa się za pomocą różnych metod
Perfume brands have been trying to reach their clients by changing the visual forms of their perfumes, using different methods.
Producenci perfum od lat próbują docierać do klientów z wizualną formą swoich perfum różnymi metodami.
It can be implemented using different methods
Można go wdrożyć za pomocą różnych metod
Such doctors more thoroughly and thoroughly study the patient using different methods, including tympanometry - a method for determining the mobility of the tympanic membrane.
Doktorzy dokładniej i dokładnie badają pacjenta przy użyciu różnych metod, w tym tympanometrii - metody określania mobilności błony bębenkowej.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.