Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
using electronic devices
Vertaling van "using electronic devices" in Pools
korzystania z urządzeń elektronicznych
za pomocą urządzeń elektronicznych
używania urządzeń elektronicznych
Before using the product, please ensure that following the general safety precautions of using electronic devices.
Przed użyciem produktu upewnij się, że przestrzegasz ogólnych zasad bezpieczeństwa dotyczących korzystania z urządzeń elektronicznych.
We somehow did not bother us, because we came here to calm down, take a break from the hustle and bustle and generally avoided using electronic devices, but in practice there was even a problem with streaming music.
Nam to jakoś bardzo nie przeszkadzało, ponieważ przyjechaliśmy tutaj wyciszyć się, odpocząć od zgiełku i generalnie unikaliśmy korzystania z urządzeń elektronicznych, jednak w praktyce pojawiał się nawet problem ze streamingiem muzyki.
Personal data shall be processed using electronic devices or other systems of the highest possible computerized type.
Dane osobowe będą przetwarzane za pomocą urządzeń elektronicznych lub innych o możliwie wysokim stopniu skomputeryzowania.
Business people using electronic devices
Ludzie biznesu, za pomocą urządzeń elektronicznych
A kind of services offered by banks involving access to the account using electronic devices such as cash dispenser, computer, POS terminal, and telecommunications lines, including the Internet.
Forma usług oferowanych przez banki polegająca na dostępie do rachunku za pomocą urządzeń elektronicznych, takich jak bankomat, komputer, terminal POS, i linii telekomunikacyjnych, w tym Internetu.
Christine Mamo, director of the Canadian School of Warsaw, reports that students are encouraged to completely disconnect from the platform at the end of the day, as they will be released home after class, and to avoid using electronic devices on weekends.
Christine Mamo, dyrektor Canadian School of Warsaw, relacjonuje, że uczniów zachęca się do całkowitego odłączenia się od platformy na koniec dnia, tak jak zostaną zwolnieni do domu po lekcjach, i do unikania korzystania z urządzeń elektronicznych w weekendy.
Today try to avoid bread, strong coffee, junk food, reduce the time you spent using electronic devices, and postpone difficult conversations.
W tym dniu warto z kolei unikać pieczywa, mocnej kawy, fast foodów, długiego używania urządzeń elektronicznych i trudnych rozmów.
Avoid using electronic devices or watching TV - at least 30 minutes before bedtime, and in any case in the bedroom.
Nieużywaniu urządzeń elektronicznych i nieoglądaniu telewizji - co najmniej na 30 min przed snem, a w żadnym razie w sypialni.
Various deals with the personnel, mainly on a level a player - croupier- inspector, or players who secure for themselves a predominance using electronic devices.
W sposób nielegalny lub zgodny z prawem. Różnego rodzaju układy z personelem głównie na poziomie gracz - krupier - inspektor, lub gracze którzy z wykorzystaniem elektroniki zapewniają sobie przewagę.
When processing your data using electronic devices, in office management programs, we do it in an automated manner.
Przetwarzając Twoje dane przy pomocy urządzeń elektronicznych, w programach do zarządzania biurem, robimy w sposób zautomatyzowany.
The happiness hormone is also produced during exercising, being exposed to the sun, and spending time with friends. Today try to avoid bread, strong coffee, and junk food. Reduce the time you spent using electronic devices, and postpone difficult conversations.
Hormon szczęścia produkowany jest również podczas wysiłku fizycznego, przebywania na słońcu i spędzania czasu w gronie przyjaciół. W tym dniu warto z kolei unikać pieczywa, mocnej kawy, fast foodów, długiego używania urządzeń elektronicznych i trudnych rozmów.
Airplane Precautions Contact your airline if you want to use the Eee PC on the airplane. Most airlines have restrictions for using electronic devices. Most airlines allow electronic use only between and not during takeoffs and landings.
Środki ostrożności podczas lotu samolotem Skontaktuj się z linią lotniczą, aby uzyskać informacje dotyczące używania komputera Eee PC w samolocie. Większość linii lotniczych ogranicza używanie urządzeń elektronicznych i zezwala na ich używanie wyłącznie pomiędzy startami i lądowaniami.
If votes at the General Shareholders Meeting are counted using electronic devices for vote counting, the form for exercising voting rights through a proxy does not apply.
W przypadku, gdy liczenie głosów na Walny Zgromadzeniu będzie się odbywało za pomocą elektronicznych urządzeń do liczenia głosów, formularz pozwalający na wykonywanie prawa głosu przez pełnomocnika nie będzie miał zastosowania.
Synoniemen voor using electronic devices in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 25 ms.
