Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
using kid gloves
Vertaling van "using kid gloves" in Pools
z najwyższą ostrożnością
z wyjątkową ostrożnością
She approached the delicate issue using kid gloves to avoid offending anyone.
Podeszła do delikatnej kwestii z najwyższą ostrożnością, aby nikogo nie urazić.
He knew he had to deal with her emotions using kid gloves.
Wiedział, że musi podejść do jej emocji z najwyższą ostrożnością.
Stop using kid gloves with her; she can handle honest, direct feedback.
Przestań traktować ją w białych rękawiczkach; potrafi przyjąć szczerą, bezpośrednią krytykę.
He spoke about his loss using kid gloves to protect his mother's feelings.
Mówił o swojej stracie z ogromną ostrożnością, aby chronić uczucia matki.
During the family meeting, they discussed finances using kid gloves to avoid tension.
Podczas rodzinnego spotkania omawiali finanse z wyjątkową ostrożnością, aby uniknąć napięcia.
He treated the puppy using kid gloves, understanding its need for gentle care.
Traktował szczeniaka z najwyższą czułością, rozumiejąc jego potrzebę delikatnej opieki.
In negotiations, she dealt with the sensitive topics using kid gloves to maintain harmony.
Podczas negocjacji podchodziła do drażliwych tematów z wielką ostrożnością, aby zachować harmonię.
In the presentation, she addressed the concerns using kid gloves to keep everyone engaged.
W prezentacji odniosła się do wątpliwości z dużym wyczuciem, aby utrzymać zaangażowanie wszystkich.
She gave her comments on the project using kid gloves, focusing on the positives first.
Przedstawiła swoje uwagi na temat projektu z wyczuciem, skupiając się najpierw na pozytywach.
During the interview, he responded to tricky questions using kid gloves to maintain professionalism.
Podczas rozmowy kwalifikacyjnej odpowiadał na trudne pytania bardzo delikatnie, aby zachować profesjonalizm.
She explained the rules using kid gloves to make sure the children understood well.
Wyjaśniła zasady bardzo łagodnie, aby upewnić się, że dzieci dobrze zrozumiały.
She dealt with her friend's insecurities by using kid gloves all week long.
Przez cały tydzień traktowała niepewności przyjaciółki z wyjątkową ostrożnością.
He was using kid gloves when discussing her sensitive health problems.
Omawiał jej wrażliwe problemy zdrowotne z niezwykłą delikatnością.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor using kid gloves in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 22 ms.
