Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
using microsoft excel
Vertaling van "using microsoft excel" in Pools
programie Microsoft Excel
z wykorzystaniem programu Microsoft Excel
The workbook author or an administrator can create the connection information by using Microsoft Excel to author the connection, and then export the connection information to an.odc file.
Autor skoroszytu lub administrator można utworzyć informacje o połączeniu, aby móc tworzyć połączenia w programie Microsoft Excel i następnie wyeksportować informacje o połączeniu do pliku ODC.
The data were obtained from CSO (Central Statistical Office) and then processed using Microsoft Excel Programme, while correlation was conducted by means of Statistica 6.0 Pl.
Dane pobrano z GUS-u. Zostały one przetworzone w programie Microsoft Excel, a korelację przeprowadzano za pomocą Statistica 6.0 Pl.
Calculations were performed using Microsoft Excel.
Obliczenia wykonano za pomocą arkusza kalkulacyjnego Microsoft Excel.
The purpose of the work was to develop macro commands to allow calculations of microstructure development in sheet rolling process using Microsoft Excel.
Celem pracy było opracowanie makropoleceń, umożliwiających wykonywanie obliczeń rozwoju mikrostruktury w procesie walcowania blach, z wykorzystaniem programu Microsoft Excel.
The analysis of current data using Microsoft Excel will undoubtedly contribute to greater efficiency of analysts' work, and will also speed up the process of making decisions, especially operational ones.
Analiza aktualnych danych z wykorzystaniem Microsoft Excel z pewnością przyczyni się do większej efektywności pracy analityków, a także wpłynie na szybkość podejmowania decyzji, zwłaszcza o charakterze operacyjnym.
Using Microsoft Excel for this purpose is hardly a new tactic - in fact, it's been around for more than ten years, with notable cases reported as far back as 2009.
Używanie Microsoft Excel w tym celu nie jest wcale nową taktyką - w rzeczywistości istnieje już od ponad dziesięciu lat, a znaczące przypadki zgłoszono już w 2009 roku.
The analysis of data collected by the MAPS system is carried out using Microsoft Excel, while the data of the analytical model are stored and processed in the cloud InviNets MAPS.
Analiza danych zebranych przez system MAPS jest wykonywana za pomocą programu Microsoft Excel, natomiast dane modelu analitycznego przechowywane i przetwarzane są w chmurze internetowej InviNets MAPS.
The data were analysed and evaluated using Microsoft Excel and STATISTICA at the significance level 0.05.
Ocenę danych przeprowadzono w programach Microsoft Excel i STATISTIKA na poziomie istotności 0,05.
Data were processed using Microsoft Excel and Statistica software.
Dane opracowano przy użyciu programów Microsoft Excel oraz Statistica.
Statistical analyses were made using Microsoft Excel software kit, Statistica for Windows 6.0.
Wykonano analizy statystyczne za pomocą zestawu oprogramowania Microsoft Excel, Statistica dla Windows 6.0.
Using Microsoft Excel tools effectively for everyday work, Jet Reports are perfect solutions for Microsoft Dynamics users.
Jet Reports to idealne rozwiązania dla użytkowników Microsoft Dynamics, które w codziennej pracy sprawnie wykorzystują narzędzia Microsoft Excel.
Upon written request Eurostat can provide Member States with electronic questionnaires using Microsoft Excel.
Na pisemny wniosek Państw Członkowskich Eurostat może dostarczyć Państwom Członkowskim elektroniczne kwestionariusze z wykorzystaniem programu Microsoft Excel.
Synoniemen voor using microsoft excel in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 21 ms.
