Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
using one or two
Vertaling van "using one or two" in Pools
za pomocą jednego lub dwóch
A standard description of this service can be made using one or two sentences.
Standardowy opis tej usługi można uzyskać za pomocą jednego lub dwóch zdań.
In this case, it is necessary to communicate with multiple slave devices using one or two master channels.
W tym przypadku istnieje konieczność komunikacji z wieloma urządzeniami podrzędnymi za pomocą jednego lub dwóch kanałów nadrzędnych.
Thus, tables are defined using one or two dialog windows that let you define variables in the table's dimensions.
Tabelę definiuje się więc za pomocą jednego lub dwóch okien dialogowych pozwalających określić zmienne w poszczególnych wymiarach tabeli.
Throttling valves for hall ventilation - circulation and fresh air, controlled proportionally using one or two compressed electrically servos.
Przepustnice do wentylacji hali - powietrza cyrkulacyjnego i świeżego, sterowane proporcjonalnie jednym albo dwoma sprzężonymi elektrycznie siłownikami.
confirmatory testing using one or two additional animals.
badanie potwierdzające z wykorzystaniem jednego lub dwóch dodatkowych zwierząt.
Even using one or two fewer pallets or boxes a day can add up to substantial savings for a business over the course of a year.
Firmy mogą osiągnąć znaczne oszczędności nawet w wyniku zmniejszenia liczby wykorzystywanych palet lub skrzyni o jedną lub dwie dziennie.
It consists in using one or two sports bras at the same time, sometimes using one of these with a smaller size than your own.
Polega on na użyciu jednego lub dwóch staników sportowych naraz, czasem też na użyciu mniejszego rozmiaru niż twój własny.
Instagram currently offers 23 filters, however we usually end up using one or two.
Instagram oferuje obecnie 23 filtry, jednak zazwyczaj używamy jednego lub dwóch.
The allocation table will be automatically restored when files are copied to the new drive and the boot sectors can be recreated using one or two commands that we will discuss in further sections of this article.
Tablica alokacji zostanie automatycznie odtworzona podczas kopiowania plików na nowy dysk twardy, a sektory rozruchowe utworzymy na nowo korzystając z jednego lub dwóch poleceń, które zostały omówione w dalszej części artykułu.
Designed to obtain different light effects using one or two different light beams.
Zaprojektowany do uzyskiwania zróżnicowanych efektów świetlnych przy pomocy jednego lub dwóch różnych strumieni (...)
New products can be arranged in any desired combinations, using one or two compartments - a large compartment combined with a smaller one, suitable to for example rinsing fruits and vegetables, whereas in larger kitchens, you can combine to large compartments.
Nowe produkty można dowolnie konfigurować, wykorzystując jedną lub dwie komory - dużą w duecie z mniejszą, przydatną m.in. do opłukiwania warzyw i owoców, a w większych pomieszczeniach także dwóch dużych.
They were lesser than between performance with upsampling on and off, as well as between using one or two BNC cables, but still very clear.
Mniejsze niż między upsamplingiem i bez niego, jak również między przesyłem sygnału jednym i dwoma kablami BNC, ale i tak były wyraźne.
Optical path can be realized using one or two line SFP interfaces.
Urządzenie może realizować transmisję optyczną od strony liniowej z użyciem jednego lub dwóch portów liniowych SFP.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 48 ms.
