We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
przy użyciu pseudonimów
za pomocą pseudonimów
dzięki pseudonimom
podstawie pseudonimów
używanie pseudonimów
używając pseudonimów
The user profiles are created using pseudonyms, they are not merged with the data on the bearer of the pseudonym and do not allow any conclusions as to the identity of a specific user.
Profile użytkowników są tworzone przy użyciu pseudonimów, nie są łączone z danymi dotyczącymi posiadacza pseudonimu i nie pozwalają na wyciąganie jakichkolwiek wniosków co do tożsamości konkretnego użytkownika.
The retargeting providers use the cookie in order to capture data about your interests (e.g. the pages of our website you visit or the products you look at), and will do so using pseudonyms.
Dostawcy retargetingu wykorzystują pliki cookie do zbierania danych dotyczących zainteresowań (np. podstron odwiedzanych na naszej stronie internetowej lub przeglądanych produktów) przy użyciu pseudonimów.
Anonymised data is captured and aggregated for the design and optimisation of this website and user profiles are created from the data using pseudonyms. intelliAD tracking stores cookies offline.
Zanonimizowane dane dotyczące użytkowania są rejestrowane i agregowane w celu zaprojektowania i optymalizacji tej strony internetowej, a profile użytkowania są tworzone z tych danych za pomocą pseudonimów.
We do not consider this a substantial restriction of the personality rights of our customers, as these profiles are developed and processed using pseudonyms. In addition, the analysis only refers to our appointment scheduling solutions and the components relevant to this function.
Tutaj nie widzimy istotnej ingerencji w prawa osobiste naszych klientów, ponieważ takie profile są tworzone i przetwarzane przy użyciu pseudonimów, a analiza zawsze odnosi się do korzystania z naszego rozwiązania rezerwacji spotkań i odpowiednich komponentów.
For the needs-oriented design and for the optimisation of this website, anonymous data are collected and stored using solutions and technologies of Econda GmbH, and usage profiles are created from these data using pseudonyms.
Dla celów projektowania zorientowanego na potrzeby użytkownika i optymalizacji naszej strony internetowej, anonimowe dane są zbierane i przechowywane za pomocą rozwiązań i technologii Econda GmbH, a profile użytkowania są tworzone w oparciu o te dane przy użyciu pseudonimów.
For website analysis purposes, data is automatically collected and stored on this website using technologies of Hojar Limited (), from which user profiles are created using pseudonyms.
Do celów analizy stron internetowych, dane są automatycznie zbierane i przechowywane na tej stronie internetowej przy użyciu technologii Hojar Limited (), z których profile użytkowników są tworzone przy użyciu pseudonimów.
On this website Google Analytics, a web analysis service by Google Inc, gathers and saves data from which user profiles are created using pseudonyms.
Google Analytics, usługa analizująca zachowanie na stronach internetowych należąca do Google Inc., pobiera i zapisuje na tej stronie dane, z których przy użyciu pseudonimów tworzone są profile użytkowania.
In many cases it is possible to use Imperia Online LTD's services by using pseudonyms.
W wielu przypadkach możliwe jest użycie w Imperia Games usług przy użyciu pseudonimów.
She could have done that using pseudonyms and anonymizers.
If you do not object, we may use your data when using pseudonyms for the purpose of marketing, market research or the appropriate design of our website.
Jeśli nie masz nic przeciwko, możemy korzystać z danych za pomocą pseudonimów dla celów marketingu, badań rynkowych lub do niestandardowego projektu z naszej strony internetowej.
It was established to address the new ways in which individuals, or even simply 'entities', are identified in the information society, for example using pseudonyms or even with total anonymity.
Została ona ustanowiona w celu opracowania nowych metod, za pomocą których jednostki, lub po prostu "podmioty", są identyfikowane w społeczeństwie informacyjnym, na przykład na podstawie pseudonimów lub nawet z zachowaniem całkowitej anonimowości.
In addition, the cookie technology enables us to again detect individual visitors using pseudonyms, e.g. any individual ID, which enables us to offer more individual services.
Ponadto technologia cookie umożliwia nam ponowne rozpoznawanie poszczególnych osób odwiedzających naszą stronę internetową dzięki pseudonimom, np. indywidualnemu, dowolnemu identyfikatorowi, co pozwala nam oferować im bardziej zindywidualizowane usługi.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.