We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
za pomocą skryptów
przy użyciu skryptów
używanie skryptów
With its help, you can create and process images, adjust positioning, export, animate using scripts, implement a wide software functionality.
Za jego pomocą można tworzyć i przetwarzać obrazy, dostosowywać pozycjonowanie, eksportować, animować za pomocą skryptów, wdrażać szeroką funkcjonalność oprogramowania.
This allows you to operate the system, for example, using scripts instead of the user interface and provides you with the features and programs essential for operation.
Pozwala to na obsługę systemu, na przykład za pomocą skryptów zamiast interfejsu użytkownika i zapewnia funkcje i programy niezbędne do działania.
For more advanced users, it is also possible to access data using scripts, based on a specially designed VB object and functions.
Dla bardziej zaawansowanych użytkowników możliwy jest również dostęp do danych przy użyciu skryptów, bazujących na specjalnie przygotowanym do tego celu obiekcie i funkcjach VB.
This enables you to automate tasks such as updating dynamic DNS records (using scripts and clients such as ddclient).
Umożliwia to zautomatyzowanie zadań, takich jak aktualizowanie rekordów dynamicznego DNS (przy użyciu skryptów i klientów, takich jak ddclient).
Tempo Timesheets - work time reporting. Scriptrunner - an extra which makes using scripts easier.
Tempo Timesheets - raportowanie czasu pracy. Scriptrunner - dodatek ułatwiający używanie skryptów.
Example: Using scripts to circumvent operations quota limits
Note: cookies may be enabled by an administrator using scripts or components found on partner's servers in another location, another country or even in a different legal system.
Uwaga: cookie mogą być wywołane przez administratora za pomocą skryptów, komponentów, które znajdują się na serwerach partnera, umiejscowionych w innej lokalizacji - innym kraju lub nawet zupełnie innym systemie prawnym.
Note: Cookies can be triggered by the administrator using scripts, components that are located on the partner's servers, located in a different location - another country or even a completely different legal system.
Uwaga: cookie mogą być wywołane przez administratora za pomocą skryptów, komponentów, które znajdują się na serwerach partnera, umiejscowionych w innej lokalizacji - innym kraju lub nawet zupełnie innym systemie prawnym.
Note: Cookies can be triggered by administrators using scripts, components that reside on the partner's servers located in another location - another country, or even in a completely different legal system.
Uwaga: cookie mogą być wywołane przez administratora za pomocą skryptów, komponentów, które znajdują się na serwerach partnera, umiejscowionych w innej lokalizacji - innym kraju lub nawet zupełnie innym systemie prawnym.
Attention: Cookies can be triggered by an administrator using scripts, components that reside on partner servers located in another location - another country, or even a completely different legal system.
Uwaga: cookies mogą być wywołane przez administratora za pomocą skryptów, komponentów, które znajdują się na serwerach partnera, umiejscowionych w innej lokalizacji - innym kraju lub nawet zupełnie innym systemie prawnym.
Note: Cookies can be triggered by an administrator using scripts, components that are located on servers partner located in another location - another country or even a different legal system.
Uwaga: cookie mogą być wywołane przez administratora za pomocą skryptów, komponentów, które znajdują się na serwerach partnera, umiejscowionych w innej lokalizacji - innym kraju lub nawet zupełnie innym systemie prawnym.
First, using scripts for downloading music, you can keep the tracks on your computer and then transfer them to your phone using connect your phone via USB.
Po pierwsze, za pomocą skryptów do pobrania muzyki, można zapisać utwory na swoim komputerze, a następnie przesłać je do telefonu za pomocą połączenia telefonu przez USB.
Note: Users who need to use advanced features, such as installations using scripts or advanced configuration settings, should select Custom.
Uwaga: Aby korzystać z funkcji zaawansowanych, takich jak instalacje przy użyciu skryptów lub zaawansowane ustawienia konfiguracji, zaznacz opcję Niestandardowe.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.