We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
przy wykorzystaniu danych zebranych
create programs using the data collected in order to be displayed or printed in the appropriate system
The ability to use the functionality of the latest systems, using the data collected during the work of the company to date
Możliwość wykorzystania funkcjonalności najnowszych systemów, przy użyciu danych zebranych w dotychczasowej pracy przedsiębiorstwa
If a personal reference can be made using the data collected, then this is immediately excluded and the personal data is promptly deleted.
O ile dane zebrane o Państwu zostaną przypisane do osobistej referencji, zostaną one natychmiast wykluczone, a dane osobowe zostaną natychmiast usunięte.
We are developing an AI comprised of the real-life Captain Yun on her final mission, focusing on her combat skills and experience using the data collected from her brain.
Rozwijamy sztuczną inteligencję odwzorowującą umiejętności bojowe i doświadczenie pozyskane z mózgu w formie danych podczas ostatniej misji pani kapitan.
Since then, Facebook has been using the data collected from the service to keep tabs on how people use the apps on their phones, even when they're not using Facebook.
Od tamtej pory firma korzysta z danych zbieranych przez aplikację na temat korzystania z innych programów na telefonach.
The use of this website implies your agreement to Google using the data collected from you in the way described above and for the purposes described above.
Przez używanie tej strony, wyrażacie Państwo zgodę na przetwarzanie, we wcześniej opisany sposób i we wcześniej określonych celach, zebranych przez Google danych.
preparing summaries using the data collected under the other Community legislation concerning the CFP, and collecting additional information to
We are not liable in any way for any infringement of third party rights or for any damage to third parties being a result of or connected with any activities you carry out using the data collected by you in connection with the Services provided.
Nie ponosimy jakiejkolwiek odpowiedzialności z tytułu naruszenia praw osób trzecich oraz wyrządzenia jakiejkolwiek szkody osobom trzecim na skutek oraz w związku z Twoimi działaniami prowadzonymi przez Ciebie przy wykorzystaniu danych zebranych przez Ciebie w związku ze świadczonymi Usługami.
The Operator shall not be liable for infringement of third party rights or for causing any damage to third parties as a result of and in connection with activities carried out by the User using the data collected by the User in connection with the Services provided.
Operator nie ponosi jakiejkolwiek odpowiedzialności z tytułu naruszenia praw osób trzecich oraz wyrządzenia jakiejkolwiek szkody osobom trzecim na skutek oraz w związku z działaniami prowadzonymi przez Użytkownika przy wykorzystaniu danych zebranych przez Użytkownika w związku ze świadczonymi Usługami.
Through use of our website, you declare your agreement to Google's using the data collected from you through Google Maps Route Planner in the way described above and for the purpose described above.
Korzystając z naszej strony internetowej, wyrażają Państwo zgodę na przetwarzanie Państwa danych osobowych przez Google Maps Routenplaner w opisany powyżej sposób oraz we wskazanym powyżej celu.
When convincing customers to content marketing, it is worth using the data collected by the Content Marketing Association.
Przekonując klientów do content marketingu, warto wykorzystać dane zebrane przez Content Marketing Association.
Using the data collected by the system, we will be able to
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.