Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
using the default settings
Vertaling van "using the default settings" in Pools
użyciu domyślnych ustawień
za pomocą ustawień domyślnych
If you are unsure about the format, we recommend using the default settings (mp3, the standard quality) and to proceed to the next step.
Jeśli nie jesteś pewien co do formatu, zalecamy skorzystać z ustawień standardowych (mp3, jakość standardowa) oraz przejść do kolejnego kroku.
For the calculations using the default settings
Do obliczeń przybliżonych używamy standardowych parametrów
An index marker using the default settings is added at the beginning of the selection or to the beginning of each item selected.
Na początku zaznaczenia lub na początku każdej zaznaczonej pozycji dodawany jest znacznik indeksu, używający ustawień domyślnych. Uwaga
The new interface makes it easy for you to quickly scan paper documents to PDFs using the default settings or a preset.
Nowy interfejs ułatwia szybkie skanowanie papierowych dokumentów do formatu PDF za pomocą ustawień domyślnych i predefiniowanych.
This option includes support GRUB2 "serial console", using the default settings.
Opcja ta obejmuje wsparcie grub2 "konsoli szeregowej", przy użyciu domyślnych ustawień.
When a vehicle is activated via Remote Start using the default settings it will activate the climate control, heated seats and steering wheel as if they were set to automatic mode.
Jeżeli pojazd jest uruchamiany w trybie zdalnego uruchomienia przy użyciu ustawień domyślnych, następuje aktywacja układu klimatyzacji, podgrzewania siedzeń oraz koła kierownicy w taki sposób, jak gdyby włączono tryb automatyczny.
Margins, type size, tab stops, etcetera, are all using the default settings.
marginesów, rozmiaru czcionki, tabulatorów... Wszystko jak w ustawieniach domyślnych.
When using the default settings, your display will get a warmer tint (lower color temperature) when the sun is down, vastly reducing strain on the eyes.
Włącz Performance Tryb. Przy użyciu domyślnych ustawień, na wyświetlaczu będzie cieplejszy odcień (niższa temperatura kolorów), gdy słońce jest w dół, znacznie zmniejszając zmęczenie oczu.
The tool will be added back to the TOOL list using the default settings.
Narzędzie zostanie dodane z powrotem do listy NARZĘDZIE z ustawieniami domyślnymi.
Scanning using the default settings Press the Start button on your scanner to scan your document, process it, and send...
Skanowanie za pomocą ustawień domyślnych Naciśnij przycisk Start na skanerze, aby zeskanować dokument, przetworzyć go, a następnie przesłać do aplikacji...
Note: You can also select Default to set the machine to scan using the default settings.
Uwaga: Możesz także wybrać opcję Default (Domyślne), aby ustawić urządzenie na skanowanie z użyciem ustawień domyślnych.
Testing on a Samsung Galaxy Nexus we replicated several shots using the default settings of VSCO Cam and the Android camera app.
Korzystając z Samsung Galaxy Nexus, zrobiliśmy zdjęcia w takich samych warunkach przy pomocy VSCO Cam i aparatu Android (ze standardowymi ustawieniami).
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 27 ms.
