Vertaling van "using the most appropriate method" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
przy użyciu metody najbardziej odpowiedniej
przy zastosowaniu metody najbardziej odpowiedniej
Where the harmonised standards are not applied, sound levels must be measured using the most appropriate method for the machinery.
After final weight determination, the worms should be killed immediately, using the most appropriate method (e.g. using liquid nitrogen, or freezing at temperatures below - 18 ºC).
Po końcowym określeniu masy organizmy należy niezwłocznie uśmiercić, za pomocą najbardziej odpowiedniej metody (np. używając ciekłego azotu lub zamrażając je w temperaturze poniżej -18 ºC).
In section 1.7.4 (f) the third paragraph is replaced by the following:'Where the harmonized standards are not applied, sound levels must be measured using the most appropriate method for the machinery.'
w sekcji 1.7.4 lit. f) akapit trzeci otrzymuje brzmienie: "W przypadkach niestosowania norm zharmonizowanych, poziomy dźwięku mierzy się przy użyciu metody najbardziej odpowiedniej dla danej maszyny."
'Where the harmonized standards are not applied, sound levels must be measured using the most appropriate method for the machinery.'
"W przypadkach niestosowania norm zharmonizowanych, poziomy dźwięku mierzy się przy użyciu metody najbardziej odpowiedniej dla danej maszyny."
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.