Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
using the same computer
Vertaling van "using the same computer" in Pools
korzystając z tego samego komputera
korzystające z tego samego komputera
This way everyone can play while using the same computer, mouse, keyboard, or other controller.
W ten sposób wszyscy mogą grać korzystając z jednego komputera, myszy, klawiatury lub innego tego typu sprzętu.
On top of this, the game has an additional multiplayer mode in which you can race with your loved ones using the same computer or your home network.
Dodatkowo gra jest rozbudowana o opcję rozgrywki wieloosobowej, dzięki której będziesz mógł ścigać się z najbliższymi przy jednym komputerze, bądź korzystając z sieci domowej.
By using permanent cookies, visitors to the website (or other users using the same computer) are automatically recognised each time they visit the website.
Poprzez zastosowanie trwałych plików cookie użytkownicy strony (lub inne osoby korzystające z tego samego komputera) są automatycznie rozpoznawani za każdym razem, gdy wchodzą na stronę.
The system supporting the web voting application prevents repeat voting using the same computer (IP address) on the same day.
System obsługujący internetową aplikację do głosowania uniemożliwia powtórne oddanie głosu z tego samego komputera (adresu IP) w tym samym dniu.
"Cookies" are small files of data that reside on your computer and allow us to recognise if you return to this site using the same computer and browser or visit multiple pages in our site during the same session
Ciasteczka to małe pliki, które są przechowywane w komputerze użytkownika i umożliwiają nam rozpoznanie go w sytuacji, gdy użytkownik powróci do tej witryny, korzystając z tego samego komputera i przeglądarki lub gdy odwiedza różne strony w naszej witrynie podczas tej samej sesji.
A cookie is a small data file which resides on your computer, and which allows us to recognize you as a user when you return to our website using the same computer and web browser.
Są to małe pliki, przechowywane na Twoim komputerze. Dzięki nim możemy rozpoznać, że jesteś użytkownikiem, kiedy wracasz na naszą stronę, używając tego samego komputera i przeglądarki.
This can be a great convenience for some, but if you find that you are not using Synapse often and are mostly using the same computer, you may want to uninstall it.
Może to być duża wygoda dla niektórych, ale jeśli okaże się, że nie używasz często Synapse i korzystasz głównie z tego samego komputera, możesz go odinstalować.
A cookie is a tiny data file which resides on your computer which allows My Bingo to recognize you as a user when you return to our site using the same computer and web browser.
Cookie to mały plik danych, który znajduje się na komputerze, który pozwala My Bingo rozpoznać Ciebie jako użytkownika po powrocie do naszego serwisu przy użyciu tego samego przeglądarki komputera i sieci.
This is essential for Windows XP applications to support multiple users who are using the same computer and to enable users to switch quickly.
W przypadku aplikacji systemu Windows XP ma to podstawowe znaczenie, jeśli chodzi o obsługę wielu użytkowników, którzy używają tego samego komputera, i umożliwienie użytkownikom szybkiego przełączania się.
This may mean that the recipient has already registered an account with Dropbox, or that the recipient is attempting to register using the same computer as you.
Być może odbiorca ma już zarejestrowane konto w Dropbox lub próbuje się zarejestrować za pomocą tego samego komputera co Ty.
Looked at another way, two people using the same computer with their own Simplicity devices would see very different things.
Gdy spojrzeć na to w inny sposób, dwoje ludzi korzystających z tego samego komputera ze swoimi kartami Simplicity widziałoby zupełnie różne rzeczy.
At the time of registration, you can check a box to automate the log-in process, which allows you to be automatically logged on upon your return to the EY Thought Center Webcast section when using the same computer.
W chwili rejestracji można również zaznaczyć pole automatycznego logowania, umożliwiające automatyczne zalogowanie użytkownika, który po raz kolejny odwiedza sekcję transmisji internetowych z Thought Center korzystając z tego samego komputera.
At the time of registration, you can check a box to automate the log-in process, which allows you to be automatically logged on upon your return to the Ernst&Young Thought Center Webcast section when using the same computer.
W chwili rejestracji można również zaznaczyć pole automatycznego logowania, umożliwiające automatyczne zalogowanie użytkownika, który po raz kolejny odwiedza sekcję transmisji internetowych z Thought Center korzystając z tego samego komputera.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 51 ms.
