Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
using the same principle
Vertaling van "using the same principle" in Pools
stosując tę samą zasadę
korzystając z tej samej zasady
używając tej samej zasady
The departure is detected using the same principle.
Na podobnej zasadzie wykrywany jest odjazd pociągu.
Now, using the same principle, you can divide the circle into 12 parts.
Teraz, używając tej samej zasady, możesz podzielić okrąg na 12 części.
There are many devices on the market that claim to be working using the same principle, however the original and certified plasma devices are sold only to doctors.
Na rynku jest wiele urządzeń, które twierdzą, że działają na tej samej zasadzie, jednak oryginalne i certyfikowane urządzenia plazmowe są sprzedawane tylko lekarzom.
'I wonder,' he said, 'if we could establish a speed for light too, using the same principle.'
Zastanawiam się, czy korzystając z tej samej zasady, moglibyśmy ustalić prędkość światła.
The v95 variable can be followed by a variety of data filled in using the same principle.
Za zmienną v95 mogą się znajdować następne dane wypełnione wg tej samej zasady.
The content on a particular device can, in turn, be hidden or shown using the same principle, clicking on the appropriate artist or album.
Także zawartość określonego urządzenia można ukryć lub rozwinąć, używając tej samej zasady - poprzez kliknięcie nagłówka z artystą lub albumem. Symbol"-" wskazuje, że zawartość została rozwinięta.
The C-rail is always fastened using the same principle: The classic screw connection with a locking nut ensures a fast, strong and permanently reliable connection, regardless of whether you are using a single layer or a crossbar system.
Cechy produktu Mocowanie C-szyny przebiega zawsze zgodnie z tą samą zasadą: Klasyczne złącze śrubowe nakrętką samohamowną to szybkie, mocne i trwale niezawodne połączenie, zarówno w przypadku montażu jednowarstwowego, jak i montażu szyn na krzyż.
The ECB converts all data into euro using the same principle that was initially applied by the BIS.
EBC przelicza wszystkie dane na euro, stosując te same zasady, które wcześniej zastosował BIS.
The ECB converts all data into euro using the same principle that was initially applied by the BIS.
EBC przelicza wszystkie dane na euro, stosując tę samą zasadę, którą wcześniej zastosował BIS.
The ECB converts all data into euro using the same principle as initially applied by the BIS.
EBC przelicza wszystkie dane na euro, stosując tę samą zasadę, którą wcześniej zastosował BIS.
Using the same principle, I was able to mathematically perform the same process with the watermark.
Używając tej zasady, wykonałem matematycznie ten proces ze znakiem wodnym.
Using the same principle of cooking, you can cook an interesting jam of apples and pears.
Korzystając z tej samej zasady gotowania, można ugotować interesujący dżem jabłek i gruszek.
Using the same principle is widely used welding equipment: plastic pen holder welding machine, photo album welding machine, plastic toy abacus welding machine.
Stosując tę samą zasadę, powszechnie stosuje się sprzęt spawalniczy: spawarka z plastikowym uchwytem na długopisy, spawarka do albumów fotograficznych, spawarka liczydła z plastikowymi zabawkami.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 28 ms.
