Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
using the ssl protocol
Vertaling van "using the ssl protocol" in Pools
za pomocą protokołu SSL
przy użyciu protokołu SSL
Your personal data is encrypted using the SSL protocol when it is being transferred between your computer and our SSL server.
Podczas transferu Państwa dane osobowe są szyfrowane za pomocą protokołu SSL na drodze pomiędzy Państwa komputerem a naszym serwerem SSL.
When you provide us with your personal data, the communication between your computer and our servers is encrypted using the SSL protocol (Secure Socket Layer).
Gdy przekazujesz nam swoje dane osobowe komunikacja między Twoim komputerem a naszymi serwerami jest zaszyfrowana za pomocą protokołu SSL (Secure Socket Layer).
exchanged to process the payment is encrypted using the SSL protocol (Secure Socket Layer).
Wszystkie dane przesyłane w celu obsługi płatności są szyfrowane przy użyciu protokołu SSL (Secure Socket Layer).
When you order online, your bank details are encrypted and sent to our server using the SSL protocol (Secure Socket Layer).
Kiedy zamawiasz przez Internet, Twoje informacje bankowe są kodowane i przesyłane na nasz serwer przy użyciu protokołu SSL (Secure Socket Layer).
When you order online, your bank details are encrypted and sent to our server using the SSL protocol (Secure Socket Layer).
Kiedy zamawiasz produkt on-line Twoje informacje bankowe są szyfrowane i wysłane na nasz serwer za pomocą protokołu SSL. (Secure Socket Layer).
The information about the transaction is transmitted in encrypted form and the data is exchanged using the SSL protocol.
Informacje o transakcjach są przekazywane w postaci zaszyfrowanej, a wymiana danych odbywa się przy zastosowaniu protokołu SSL.
The participants are to prepare, among others, applications for management of keys and certificates in the public key infrastructure and a server and client program, communicating using the SSL protocol.
Uczestnicy przygotują między innymi aplikacje do zarządzania kluczami i certyfikatami w infrastrukturze klucza publicznego oraz program serwera i klienta komunikujące się z użyciem protokołu SSL.
When you log in to your email account using the SSL protocol, which sends the encrypted data such as a password to log on to your mail.
podczas logowania się na swoje konto pocztowe korzystamy z protokołu SSL, który przesyła zaszyfrowane dane np. hasło logowania do poczty.
In the case of payment procedures (e.g. for premium accounts), your data is transferred in encrypted form using the SSL protocol.
W przypadku procedury płatności (np za konto premium), Twoje dane są przekazywane w formie zaszyfrowanej przy wykorzystaniu protokołu SSL.
Communication takes place over the public internet, but can be secured using the SSL protocol.
Komunikacja odbywa się poprzez klasyczną sieć internetową. Może być zabezpieczona a pomocą protokołu SSL.
Select the ciphers you wish to enable when using the SSL protocol. The actual protocol used will be negotiated with the server at connection time.
Wybierz szyfry, które chcesz włączyć podczas używania protokołu SSL. Aktualnie użyty protokół będzie negocjowany z serwerem podczas nawiązywania połączenia.
Fast and secure Transfers between your devices and the OVH servers are secured using the SSL protocol and OVH provides the best infrastructure to guarantee optimum transfer speeds (depending on the capacity of your internet connection).
Transfer danych pomiędzy Twoim sprzętem i serwerami OVH jest zabezpieczony protokołem SSL. OVH daje do dyspozycji najlepszą infrastrukturę, aby zagwarantować optymalną prędkość transferu (w zależności od wydajności Twojego łącza internetowego).
Communication between the Customer's device and the servers shall be encoded using the SSL protocol. 2.3.
Komunikacja pomiędzy urządzeniem Klienta a serwerami, szyfrowana jest przy pomocy protokołu SSL.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 21 ms.
