We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zwykle mniej
zwykle znacznie mniej
Cycles should likewise be kept short, usually much less than 8 weeks long to avoid doing any sort of visible harm.
Cykle powinny być trzymane krótko, zwykle mniej niż 8 tygodni długo, aby uniknąć robienia żadnej zauważalnej szkody.
Substantial upfront investment Even if robotic infrastructure is usually much less costly than typical IT solutions it still requires some servers, either on-premise or in cloud, some robotic licenses and above all skilled team to keep thing running smoothly.
Mimo tego, że infrastruktura robotyczna jest zwykle mniej kosztowna niż dla typowych rozwiązań IT, ciągle wymaga kilku serwerów w chmurze, bądź wewnętrznej serwerowni, licencji robotycznych, a przede wszystkim wykwalifikowanego zespołu, aby utrzymać całość w nienagannym porządku.
On such days, usually much less tourists come here.
W takich dniach zazwyczaj przybywa tu zdecydowanie mniej turystów.
In wild nature algae eater grows to 16 cm, in aquariums usually much less.
Na wolności glony rośnie do 16 cm, w akwariach zwykle znacznie mniej.
If the mother teaches the girl everything that surrounds her and what awaits in the future every day, being with a crumb 24 hours a day, then the father appears in the life of the child usually much less often.
Jeśli matka uczy dziewczynę wszystkiego, co ją otacza i co czeka w przyszłości każdego dnia, będąc okruszkiem przez 24 godziny na dobę, to ojciec pojawia się w życiu dziecka zazwyczaj znacznie rzadziej.
However, due to the height of the emission sources, as well as provisions of law regulating the acceptable emission values, these sources have usually much less of an impact on the quality of air.
Emisja pyłów powodowana jest również przez przemysł, szczególnie energetyczny, chemiczny, wydobywczy i metalurgiczny, ale ze względu na wysokość emitorów oraz obowiązujące przepisy prawne regulujące dopuszczalne wartości emisji, źródła te mają zwykle dużo mniejszy wpływ na jakość powietrza.
That's why I never pay more than 20-30 zł (4,5 -7,5€) and usually much less.
Na tusz nie wydaję więcej niż 20-30 zł, a zazwyczaj dużo mniej.
We cover the whole of the South East of England and have service engineers that can be with you in a maximum of 4 hrs - but usually much less!
Mamy pokrycie całej południowo-wschodniej Anglii i inżynierów serwisowych, które mogą być z wami w maksymalnie 4 godziny, ale zwykle znacznie mniej!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.