We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
niezdolna do
zupełnie niezdolny do
Terminally irritating, pompous, utterly incapable of silence.
Wiecznie irytująca, nadęta, niezdolna do milczenia.
Because when it comes to the subject of me, l believe you are truly and utterly incapable of telling the truth.
Bo jeśli chodzi o mnie, uważam, że jesteś zupełnie niezdolna do mówienia prawdy.
Because when it comes to the subject of me, I believe you are truly and utterly incapable of telling the truth.
Ponieważ jeśli o mnie chodzi, uważam, że jesteś całkowicie niezdolna do mówienia prawdy, zwłaszcza mnie...
That being said, many scholars disregard the concept of technical analysis in Forex or any other market, claiming that it is utterly incapable of any price prediction.
Wiele osób lekceważy jednocześnie jej znaczenie twierdząc, że metoda analizy jest niezdolna do jakiegokolwiek przewidywania cen.
You're in love with someone utterly incapable of it.
Jesteś zakochany w kimś... całkowicie do tego niezdolnym.
They're utterly incapable of feeling the sacred bond of a family.
Są całkowicie niezdolne do odczuwania świętych więzi rodzinnych.
He's cold, rigid and and utterly incapable of letting go of the past.
Jest zimny, sztywny i zupełnie niezdolny do zapomnienia o przeszłości.
Because the human brain is utterly incapable of being both nuanced and passionate at the same time.
Ludzki mózg jest niezdolny do bycia jednocześnie wycofanym i żarliwym.
That you're utterly incapable of putting one man in his grave?
Że kompletnie nie potrafisz posłać jednego człowieka do grobu?
Do you ever feel utterly incapable of sustaining a relationship?
Czy kiedykolwiek czułeś się całkowicie niezdolny do podtrzymania związku?
You know and I know that your mother is utterly incapable of such a thing.
Ty i ja wiemy, że twoja matka jest po prostu niezdolna do takich rzeczy.
Within it lieth concealed that which the world is now utterly incapable of apprehending.
Kryją się w niej rzeczy, jakich świat zupełnie nie jest teraz w stanie pojąć.
He's cold, rigid, and... and utterly incapable of letting go of the past.
Jest zimny, sztywny... i... zupełnie niezdolny do zapomnienia o przeszłości.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.