Vertaling van "v-log" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In the V-LOG 171 and 172 we have lifted the curtain a little bit, and now it's time to reveal the full details of the coming update, since its release is set for tomorrow, June 4th.
W 171 i 172 odcinku V-LOGa nieco podnieśliśmy kurtynę, a teraz czas ujawnić wszystkie szczegóły nadchodzącej aktualizacji, gdyż zostanie ona wprowadzona już jutro, 4 czerwca.
In addition, the S1 should be able to use 14+ f-stops in the V-log recording after the update.
Dodatkowo po aktualizacji S1 powinien być w stanie rejestrować 14+ f-stops w V-log.
It also offers V-Log and HDR mode for wide dynamic range and better tonal rendering.
Ma również tryb V-Log i HDR, zapewniając szeroki zakres dynamiki i lepsze renderowanie tonalne.
V-Log has log curve characteristics that are somewhat reminiscent of negative film and V-Gamut delivers a colour space even larger than film.
V-Log ma charakterystykę krzywej logarytmicznej, która w pewnym stopniu przypomina film negatywowy, a V-Gamut zapewnia przestrzeń barw nawet większą niż film.
V-Log has log curve characteristics that are somewhat reminiscent of negative film and V-Gamut delivers a colour space even larger than film.
Krzywa gamma V-Log ma właściwości przypominające kliszę filmową, a V-Gamut udostępnia jeszcze szerszą przestrzeń barw niż film.
As explained in episode 118 of the V-LOG, Alterations for Twins and Ricochet have not been included in this batch, as our devs are currently working on tweaking the damage mechanics in these two turrets.
Tak jak wyjaśniliśmy już w 118 odcinku V-LOGa, urządzenia dla Twinsów i Rykoszeta nie są zawarte w tym wydaniu, ze względu na to, że nasi programiści ciągle pracują nad dostosowaniem mechaniki zadawania obrażeń przez te dwie wieże.
In further response to film production market demands, Panasonic offers an optional paid software upgrade for the LUMIX FZ2000 to comply with V-Log L video recording.
Odpowiadając na zapotrzebowanie rynkowe, Panasonic oferuje usługę płatnego uaktualnienia oprogramowania aparatu LUMIX FZ2000 w celu zapewnienia zgodności z funkcją V-Log L do nagrywania filmów.⁴
It can be recorded either RAW or in one of the approved log color spaces of the above cameras, so S-Log3, Canon Log3, V-Log, LogC, etc.).
Materiał może być nagrany w RAW lub w jednej z zaakceptowanych przestrzeni barw log wyżej wymienionych kamer czyli S-Log3, Canon Log3, V-Log, LogC itp.
For Professional Videography By activating LUMIX S1 with Upgrade Software Key DMW-SFU2, you can enjoy best-in-class 14+ stops V-Log with your LUMIX S1, as well as many other advanced video functions for use in a professional setting.
Do profesjonalnego nagrywania filmów Aktywacja aparatu LUMIX S1 za pomocą klucza aktualizacji oprogramowania DMW-SFU2 pozwala korzystać z najlepszego w swojej klasie standardu V-Log z ponad 14-stopniową charakterystyką oraz wielu innych zaawansowanych funkcji wideo przeznaczonych do użytku profesjonalnego.
The Varicam HS adds "V-Log" to the well-respected FilmRec and Dynamic Range Stretch (DRS) image contrast management controls.
W modelu VariCam HS do cieszących się uznaniem funkcji regulacji kontrastu FilmRec i DRS (rozszerzanie zakresu dynamicznego, Dynamic Range Stretch) dodano funkcję "V-Log".
Both V-Log and V-Log L have the same characteristic curve and LUT (Look Up Table) can be utilized in common.
Zarówno V-Log, jak i V-Log L mają taką samą krzywą charakterystyki i mogą wykorzystywać wspólne tabele LUT.
・The [V-Log View Assist] function will be added, which enables viewing the V-Log file with LUT(Look Up Table) when recording video in V-Log.
Dodana zostanie funkcja [Asystent widoku V-Log], pozwalająca na wyświetlanie pliku V-Log z tablicą LUT (Look Up Table) przy nagrywaniu filmów w trybie V-Log.
Real-time image output to an external monitor in 4:2:2/ 8-bit*1 via an optional micro HDMI cable is available, while V-Log L is pre-installed for wider dynamic range for colour rendering in post-production.
Przesyłanie obrazów w czasie rzeczywistym do monitora zewnętrznego może odbywać się przy próbkowaniu 4:2:2/ 8-bit*1, z wykorzystaniem opcjonalnego kabla micro HDMI, natomiast profil V-Log L zwiększa zakres dynamiczny odwzorowania barw w postprodukcji.