Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
vacant space
Vertaling van "vacant space" in Pools
wolnej powierzchni
pustostanów
pustej przestrzeni
wolne miejsce
pustego lokalu
powierzchni niewynajętej
wolna przestrzeń
niewynajętej powierzchni
One reason for this is the strong market and lower levels of vacant space.
Jednym z powodów tej sytuacji jest silny rynek oraz niższy poziom współczynników wolnej powierzchni.
Given the high growth of real estate development activity, the increase in vacant space during the year was low.
Biorąc pod uwagę wysoką aktywność deweloperską wzrost wolnej powierzchni w ciągu roku był niewielki.
High supply-side competitiveness is maintaining low rents, despite the low level of vacant space.
Wysoka konkurencyjność po stronie podaży wpływa na utrzymywanie się niskich stawek czynszów, pomimo niskiego poziomu pustostanów.
The dynamic growth of supply of new office buildings on the markets referred to could lead to an increase in the volume of vacant space.
Dynamiczny przyrost podaży nowych biur na omawianych rynkach może pociągnąć za sobą wzrost liczby pustostanów.
On the vacant space, you can completely place a washing machine, hiding it, for example, in the cabinet - you will get a neat functional table.
Na pustej przestrzeni możesz całkowicie postawić pralkę, ukrywając ją np. W szafce - otrzymasz schludnie funkcjonalny stół.
The first who discovered the option of using a window sill were practical housewives, who were frying cutlets, squinted at the vacant space of the kitchen.
Pierwszymi, którzy odkryli opcję używania parapetu, były praktyczne gospodynie domowe, które smażyły kotlety, mrużąc oczy w pustej przestrzeni kuchni.
This allowed us to use the vacant space for other purposes.
To pozwoliło nam wykorzystać pustą przestrzeń do innych celów.
The concerted efforts of the artists transformed the vacant space into a masterpiece.
Wspólne wysiłki artystów przekształciły pustą przestrzeń w arcydzieło.
Popular trends of minimalism, high-tech offer us, in practice, completely refuse to decorate, but, in the conditions of an apartment, you still want to somehow diversify the vacant space.
Popularne trendy minimalizmu, high-tech oferują nam, w praktyce, całkowicie odmówić dekoracji, ale w warunkach mieszkania, nadal chcesz jakoś urozmaicić pustą przestrzeń.
In each of the cases, the subject of the work we must do the intermediary remains the same - to find the owner or tenant for the vacant space, which offers a developer.
Dodaj swoją opinię W każdym z wypadków przedmiot pracy, jaką musi wykonać pośrednik, pozostaje ten sam - znalezienie właściciela lub najemcy dla wolnej powierzchni, którą oferuje deweloper.
This allowed for the absorption of a considerable amount of vacant space in this market and contributed to a decrease by 6.1 p.p.
Stan taki umożliwił absorbcję znacznej ilości wolnej powierzchni na tym rynku i przyczynił się do spadku wskaźnika o 6,1 p.
There is still a shortage of vacant space for lease and tenants are forced to accept rising rental rates and reduced incentives such as rent-free periods.
W dalszym ciągu brakuje bowiem wolnej powierzchni biurowej i najemcy zmuszeni są akceptować rosnące czynsze, a także zmniejszenie tzw. zachęt (np. okresy bezczynszowe).
The streets at the houses are small and cozy-there are no cars running in the streets (outside of a neighbor who parked in a vacant space between two houses).
Ulice w domach są małe i przytulne, nie ma samochodów działających na ulicach (poza sąsiada, który zaparkował na pustej przestrzeni między dwoma domami).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor vacant space in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 75. Exact: 75. Verstreken tijd: 40 ms.
