Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
validation studies
Geflecteerde vorm van validation study
Vertaling van "validation studies" in Pools
badań walidacyjnych
badania walidacyjne
badań zatwierdzających
badań weryfikacyjnych
badania weryfikacyjne
badaniach walidacyjnych
badania walidacyjnego
badaniach weryfikacyjnych
Specifically, the agreement should result in improvements in the design and conduct of validation studies and greater use of high-quality, transparent scientific peer reviews of alternative test methods.
Dokładniej porozumienie powinno doprowadzić do udoskonaleń w zakresie projektowania i przeprowadzania badań walidacyjnych oraz do szerszego wykorzystania wysokiej jakości, przejrzystych metod oceniania alternatywnych testów przez niezależnych ekspertów.
coordinate pre-validation and validation studies in order to further the replacement, reduction and refinement of the use of animals in regulatory testing
koordynowania prac poprzedzających walidację i badań walidacyjnych w celu dalszego zastępowania, ograniczania i udoskonalania wykorzystywania zwierząt w badaniach regulacyjnych
test substance concentrations and the method of analysis with appropriate quality assessment data (validation studies, standard deviations or confidence limits of analyses),
stężenia substancji testowej oraz metoda analizy wraz z odpowiednimi danymi oceny jakości (badania walidacyjne, odchylenia standardowe lub granice ufności analiz),
It is however essential that such validation studies are independently assessed by internationally recognised validation bodies, in agreement with international guidelines (9).
Ważne jednak, aby takie badania walidacyjne zostały niezależnie ocenione przez uznane na poziomie międzynarodowym organy zatwierdzające, zgodnie z międzynarodowymi wytycznymi (9).
Description, documentation, and results of the validation studies for critical steps or critical assays used in the manufacturing process shall be provided.
Dostarcza się opis, dokumentacja i wyniki badań zatwierdzających dla etapów krytycznych lub oznaczeń krytycznych stosowanych w procesie wytwarzania.
All test procedures shall correspond to the state of scientific progress at the time and shall be validated procedures; results of the validation studies shall be provided.
Wszystkie procedury badawcze są zgodne ze stanem postępu naukowego w danym czasie i stanowią procedury zatwierdzone; należy dostarczyć wyniki badań zatwierdzających.
These validation studies have revealed the expected correlations between temperament characteristic measures, personality as well as social and emotional competencies.
Badania walidacyjne ujawniły oczekiwane związki z miarami cech temperamentu, osobowości oraz kompetencji społecznych i emocjonalnych.
All test procedures used shall correspond to the state of scientific progress at the time and shall be validated procedures; results of the validation studies shall be provided.
Wszystkie zastosowane procedury badawcze są zgodne ze stanem postępu naukowego w danym czasie i są procedurami zatwierdzonymi; należy dostarczyć wyniki badań zatwierdzających.
All the test procedures shall correspond to the state of scientific progress at the time and shall be validated procedures; results of the validation studies shall be provided.
Wszystkie procedury badawcze są zgodne ze stanem postępu naukowego w danym czasie i stanowią procedury zatwierdzone; należy dostarczyć wyniki badań zatwierdzających.
Validated test method A test method for which validation studies have been completed to determine the relevance (including accuracy) and reliability for a specific purpose.
Zwalidowana metoda badania metoda badania, w odniesieniu do której zakończono badania walidacyjne w celu określenia jej istotności (w tym dokładności) i wiarygodności w odniesieniu do konkretnego celu.
The results of the validation studies shall be provided.
Przedstawiane są wyniki badań walidacyjnych.
results of the validation studies shall be provided.
należy dostarczyć wyniki badań zatwierdzających.
Nominally these are 100 pg/ml for T and 10 pg/ml for E2, which are based on the basal hormone levels observed in the validation studies.
Nominalnie granice te wynoszą 100 pg/ml dla T i 10 pg/ml dla E2 i opierają się na podstawowych poziomach hormonów zaobserwowanych podczas badań walidacyjnych.
Synoniemen voor validation studies in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 60. Exact: 60. Verstreken tijd: 33 ms.
