Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
valuable consideration
Definitie
Vertaling van "valuable consideration" in Pools
Definitie NEW
odpłatnie
świadczenie wzajemne
wartościowe świadczenie
wynagrodzeniem
świadczenia wzajemnego
Goodwill, to the extent that it was acquired for valuable consideration.
Wartość firmy, w stopniu, w jakim została ona nabyta odpłatnie.
Assets acquired for valuable consideration after the marriage are joint.
Składniki majątku nabyte odpłatnie po zawarciu małżeństwa stanowią elementy majątku wspólnego.
His promise to deliver goods was considered valuable consideration in their contract.
Jego obietnica dostarczenia towarów została uznana za świadczenie wzajemne w ich umowie.
Each exchange in business needs to include a valuable consideration to be valid.
Każda wymiana w biznesie musi zawierać świadczenie wzajemne, aby była ważna.
acquired for valuable consideration and need not be shown under C (I) (3); or
nabyte odpłatnie i nie muszą być wykazywane w pozycji C I 3; lub
Concessions, patents, licences, trade marks and similar rights and assets, if they were: (a) acquired for valuable consideration and need not be shown under C (I) (3)
Koncesje, patenty, licencje, znaki handlowe oraz podobne prawa i składniki majątku, jeżeli zostały: a) nabyte odpłatnie i nie muszą być wykazywane w ramach pozycji C I 3
Concessions, patents, licences, trade marks and similar rights and assets, if they were: (a) acquired for valuable consideration and need not be shown under C (I) (3); or
Koncesje, patenty, licencje, znaki towarowe oraz podobne prawa i składniki majątku, jeżeli zostały:a) nabyte odpłatnie i nie muszą być wykazywane w ramach pozycji C I 3; lub
A gift without valuable consideration cannot be enforced in a legal agreement.
Darowizna bez świadczenia wzajemnego nie może być egzekwowana w umowie prawnej.
Real estate transactions always involve some form of valuable consideration.
Transakcje nieruchomości zawsze wiążą się z jakąś formą świadczenia wzajemnego.
She offered me a valuable consideration for signing the contract today.
Zaproponowała mi atrakcyjne warunki w zamian za podpisanie umowy dzisiaj.
Both parties agreed that the painting was a valuable consideration in their deal.
Obie strony zgodziły się, że obraz stanowi wartościowe świadczenie w ich transakcji.
An exchange of emails without valuable consideration does not make a binding contract.
Wymiana e-maili bez ekwiwalentu nie tworzy wiążącej umowy.
Her commitment to the project served as a valuable consideration for the partnership.
Jej zaangażowanie w projekt stanowiło wartościowy wkład w partnerstwo.
Synoniemen voor valuable consideration in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 35. Exact: 35. Verstreken tijd: 26 ms.
