Every valuable item in her house was insured to the hilt against loss.
Każdy cenny przedmiot w jej domu był w pełni ubezpieczony na wypadek straty.
He set up a decoy tactic by leaving a valuable item in plain sight.
Zastosował fortel, zostawiając cenny przedmiot na widoku.
And what makes it even more interesting is, that is the least valuable item on the list that they sent over.
A co najciekawsze, to najmniej wartościowy przedmiot na liście, którą otrzymaliśmy.
I have got a recently acquired and very valuable item that is worthy of these guns - financially speaking, of course.
Mam niedawno nabyty i bardzo wartościowy przedmiot, który jest warty tych pistoletów... z finansowego punktu widzenia oczywiście.
It's unfair that you prevent such a valuable item from liquidation, for sentimental causes.
To nieuczciwe, że próbujesz zapobiec spieniężenia cennych rzeczy z pobudek sentymentalnych.
Conversely, decryption can be compared to opening the box and retrieving the valuable item.
Z drugiej strony, odszyfrowywanie można porównać do otwierania sejfu i wyjmowania cennych rzeczy.
Which happens to be the most valuable item in the house.
Tak się składa, że był najcenniejszą rzeczą w domu.
As she moved, the memory box was the most valuable item she packed.
Podczas przeprowadzki szkatułka z pamiątkami była najcenniejszą rzeczą, którą spakowała.
He went overboard while cleaning and ended up breaking a valuable item.
Przesadził ze sprzątaniem i skończył niszcząc cenny przedmiot.
However, they are needed everywhere, so this is the most valuable item is a real golden key.
Są one jednak potrzebne wszędzie, więc to jest najcenniejszy przedmiot, to prawdziwy złoty klucz.
Many collectors around the world want to buy this valuable item, which will become an integral part of the collection.
Wielu kolekcjonerów na całym świecie chce kupić ten cenny przedmiot, który stanie się integralną częścią kolekcji.
When a different or more valuable item was found in another apartment, the one they were holding was thrown away.
Gdy w innym mieszkaniu znajdowano ciekawszy lub bardziej wartościowy przedmiot, wyrzucano ten, który dotąd trzymano w ręce.
This is an extremely valuable item.
To niezwykle cenny przedmiot.